移民问题困惑爱尔兰社会

这些移民居住地虽然没有形成与外界封闭的居民区，但那里的学校中的学生几乎清一色都是移民的后代。这些移民来自波兰、阿富汗或厄里特利亚，一些人找到了较好的工作，另一些人申请政治避难。他们的子女几乎都在爱尔兰出生，但英语发音仍然很吃力。巴尔布里根小学共有85名移民子女，90％是有色人种。这所小学是去年九月建成的，因为没有其它学校接收他们入学，另外几乎没有一个孩子来自天主教家庭，这与大多数爱尔兰人为天主教教徒的状况形成了鲜明的对比。

“这是种族主义、种族歧视！”移民对学校不接收他们的子女入学义愤填膺。在社会服务人员麦克凯文的帮助下，移民们自己动手开办了一所自己的独立学校。不过麦克凯文说，办学与种族主义没有关系，这是因为在巴尔布里根这样移民占绝对多数的地区，基础设施没有跟上经济发展的缘故。

巴尔布里根离高速公路只有三、四公里，有机场和住宅区，为移民盖起了廉价的住房，但没有人想到医生诊所和学校。政府忽视了建立社会网络，特别没有考虑到移民的不同文化。爱尔兰的所有小学一如既往仍然由天主教会经办，穆斯林或无神论家庭出身的孩子必须适应这一状况，否则就不会被接收入学。借口往往是学校学生名额已经饱和，无法接收新生。

麦克凯文正在创建独立于天主教会的学校，有三所学校正在建设之中，但与爱尔兰教育部的合作显得困难重重。例如，爱尔兰政府计划明年设立24所这种所谓的应急学校，但麦克凯文他们无法知道，这些学校设在何处，使用哪些建筑物，学校将办多久，究竟是过渡性质，还是长期打算。

巴尔布里根小学很幸运，教室临时安置在一个位于市中心的旧度假旅社中，他们甚至准备盖新的教学楼。麦克凯文说，这所学校不应成为与外界封闭的学校，他希望爱尔兰家庭也把自己的孩子送到这所学校，改变班上学生都是移民子女的现状。

问题是，学生们在家里都不说英语。与爱尔兰其它地方一样，过去十年内，巴尔布里根的移民人数增加了三倍。非洲人、波兰人或亚洲人的社区不断扩大，发行自己的报纸、设立地方广播电台和食品店。批评家们担心，这样发展下去将形成与外界隔离的移民区，教育将事倍功半。现在，外国人已占爱尔兰人口总数的14％。虽然都柏林有一位部长负责移民融入爱尔兰社会问题，但他至今没有提出有效的方案。

所以，麦克凯文要求执行积极的移民融入爱尔兰社会政策。他说：“我们必须向其它居民聚居区学习，都柏林绝不能像伦敦或土耳其人占主导的柏林一些市区，形成与世隔绝的移民区。爱尔兰不应该重复这样的错误。移民的孩子需要受到欢迎，需要有同等的机遇。”

爱尔兰的经济虽然不再那么强劲增长，但毕竟仍在增长，所以现在还没有人想到会为分配发生斗争。然而，如果“凯尔特老虎”持续失去动力，爱尔兰社会中的社会冲突很可能加剧。