曼德拉逝世

（德国之声中文网）当纳尔逊·曼德拉的父亲加达拉（Gadla）在1918年7月给他的儿子罗利赫拉赫拉（Rolihlahla）洗礼时，他可能还不知道，这个孩子将会给他的名字带来多大的荣耀。在科萨（Xhosa） 族的语言里，罗利赫拉赫拉的意思是"折断树枝的人"，或者是更大众化的翻译"惹麻烦的人"。这位被南非各肤色人种亲切地称呼族名的"马迪巴"，在南非这个非正义的国家引发了何等的麻烦！种族隔离政权向他复仇 - 使他27年之久身陷囹圄。1964年，曼德拉在"利弗尼亚大审判"（Rivonia）中被指控需要为超过150起颠覆罪名负责，被判终身监禁。在案件审理的最后，这位活动家进行了长达四个小时的演说，揭示了南非种族隔离状况 。他说，"我已预备献出生命"。

还是一名年轻男子时，曼德拉就已经数次打破常规。作为酋长的儿子，他在特兰斯凯（Transkei）的绿色山丘度过了贵族般的童年，然后进入大学，成为一次学生抗议活动的首领。此后，为了躲避包办婚姻，他逃往首都约翰内斯堡，在那里他很快成为政治上的积极分子。1944年，曼德拉成为非洲人国民大会（ANC）成员。1948年，南非国民党上台，此后推行制度化的种族隔离。借助他之前在一家犹太律师事务所担任法律助理的经验，1952年曼德拉在约翰内斯堡开办了第一家由有色人种做律师的事务所。

反对种族隔离的武装斗争

在此期间，非洲人国民大会中不愿顺从的一些民众开始举行大规模的抗议和竞选活动，反对种族隔离制度，曼德拉在其中扮演了核心的角色。1961年，非洲人国民大会被禁止后，拳击运动的爱好者曼德拉成立了武装党派"民族之矛"（Umkhonto we Sizwe）并任这一地下组织总司令，组织针对政府部门的武装游击行动。1962年，他悄悄前往国外，寻求给非国大干部的经济支持和军事训练。当他回国后，就在利弗尼亚审判中被定罪判刑。

曼德拉被判在离开普敦不远的有"南非恶魔"之称的岩石岛屿 - 罗本岛上服刑。在采石场里强制劳动过程中，闪闪发光的石头毁坏了这位政治犯的视力，因此在后来的记者招待会中禁止使用闪光灯。在这段被他自己称为"罗本大学"的生活中，他教导别的囚犯阅读和书写。今天，他住过的5号牢房是南非旅游的热点之一。

从1988年起，曼德拉慢慢地开始准备迎接释放。在三年前，他拒绝了一个以非洲人国民大会放弃暴力为前提的赦免。在和当局秘密协商后，被囚禁了27年的曼德拉于1990年2月11日被释放。"我站在你们面前，充满了深深的自豪和喜悦，我们自由了"，曼德拉在卡普敦向欢呼的人群说。

"非洲的马丁·路德"

出狱后，这位"非洲的马丁·路德"强力推动废除种族隔离制度，而南非1994年4月也水到渠成地举行了首次自由选举。 10月5日，纳尔逊·曼德拉宣誓就任南非第一位黑人总统，并在此后首先致力于南非各种族间实现和解。他连同开普敦大主教图图（Desmond Tutu）共同成立了旨在反思和清算种族隔离制度的"真相与和解委员会"（TRC）。

1999年，"马迪巴"不再积极参与政治事务，而是献身于他发起的社会福利活动，尤其致力于救助儿童与艾滋病人。2005年，他的第二个儿子马克贾托（Makgatho）死于艾滋病，时年54岁。"南非和种族隔离制度进行了一场伟大的战争。今天，他们面临一个更为重大的威胁"，这位前种族隔离斗士说。但是他的继任者塔博·姆贝基（Thabo Mbeki）拖延了和疾病蔓延的斗争。曼德拉本人后来也承认，在自己任职期间，在阻止疫情蔓延方面做得并不够。而且，南非消除贫困不利也削弱了曼德拉的政绩。南非国大党1994年的口号"让所有人的生活更好一些"只是在一小群黑人精英那里得到了体现。腐败盛行、犯罪蔓延和就业前景缺乏，这些问题到现在还在影响着这个彩虹之国。

南非失去了道德指南针

在国际舞台上，曼德拉凭借他的声望，和其他人一起在内战国家布隆迪进行调解工作。他也公开批评美国和英的伊拉克政策。2004年，南非获得世界杯足球赛主办权，成为第一个举办该项赛事的非洲国家。曼德拉，这位穿着"马迪巴衬衫"欢迎各国贵宾的诺贝尔奖得主在其中扮演了关键角色。他心爱的重孙女泽娜妮（Zenani）在2010年世界杯开赛前一晚因车祸惨死，使得这位前总统的健康迅速恶化。而曼德拉搬回故乡居住的消息也进一步引起对他健康状况的猜测。

纳尔逊·曼德拉的逝世，使世界失去了一个伟大的自由斗士和政治家。虽然这位九个孩子的曾祖父早已日渐衰弱，无法发表关于最新政治话题的意见，但曼德拉的去世依然使得他的祖国南非失去了一枚道德指南针。人们担心，当曼德拉的非洲人国民大会失去他们的创始人后，会像非洲大多数解放运动一样：更快地走向滥用权力和裙带关系的道路。

作者：Ludger Schadomsky 编译：简如

责编：石涛