印度外长五月访华
2013年4月25日
（德国之声中文网）在印中发生新一轮边境纠纷之际，印度外交部长库尔希德（Salman Khurshid）周四表示，他将在5月9日出访中国。目前尚不清楚印度外长此行是否是为李克强5月访印的行程作准备。但印度外长宣布访华的时机正好是在中印发生新一轮边境纠纷的数日后。
在库尔希德公布访华计划前两日，印度指责中国军队于4月15日深入到两国边界的印度领土范围10公里处，并在克什米尔拉达克地区德普桑峡谷一带支起帐篷。
中国则否认印度方面的指控称，解放军从未穿越两国分界的实际控制线。中国外交部发言人华春莹表示，中国军队"在中方一侧进行正常巡逻，没有越过实控线一步"。
印度外交部发言人阿克巴鲁丁（Syed Akbaruddin）周二在记者会上称，中印两国的外交官员和区域军队指挥官已就如何解决此问题进行讨论。印度已公开要求中国军队撤离，但在经历多次会议后仍无法平息纠纷。
印度外长库尔希德在一场新德里商业活动举行期间表示："此类事件的发生是因为双方之间存在认知的分歧，没有划定实际控制线。"
"边境纠纷不应影响李克强出访"
《印度时报》援引库尔希德称，中国的所作所为侵犯了印度利益。他也警告，不应允许事态发展阻碍双边关系，影响李克强下月访问印度的行程。据该报周四报道，中国总理李克强将于5月20日访印，这是他在上任后首次出访。
库尔希德在接受《印度时报》专访时形容边境纠纷是不利于印度利益的事件，"但是我不愿意在此刻使事态扩大"。
库尔希德称，印度在作出回应前必须先分析此事背后是否有任何时间或背景因素，此刻对边界纠纷作出明确表态似乎为时过早。他进一步指出，印度已对中方表示，该国对此事暂时持保留态度。
中国和印度曾发生多次边境纠纷。中方声称位于印度东北部的阿鲁纳恰尔邦有约9万平方公里的领土属于中国，印度方面则表示，中国在喜马拉雅山西部占领了印度位于阿克赛钦高原的3.8万平方公里土地。中印双方已就边界问题举行15轮会谈。
库尔希德称，在中国和印度通过对话划定边界的过程中，双方存在维持和平的机制：
"我相信我们拥有共同利益，我们不应该摧毁多年共同的努力成果。"
《印度时报》推测，此次的中国军队越境事件或许是中国施压印度的手段，借此要求印度签署新的边界合作协议，也可能是报复印度提升边界驻军的举动。
来源：德新社/法新社 编译：张筠青
责编：石涛