121109 Fußball Europameisterschaft Ukraine

59岁的基辅市副市长霍鲁布琴科坦率地承认，乌克兰领导人还是首次筹备象足球欧洲杯这样的大型体育赛事。这个年轻的国家还没有进行过如此大的基础设施建设项目。霍鲁布琴科指出，乌克兰最后一次参与举办的大型体育赛事是1980年的莫斯科奥林匹克运动会。他回忆说："当时参加筹备工作的有苏联共产党中央委员会和乌克兰共产党中央委员会的成员。遗憾的是这些人都不在工作岗位上了。欧洲杯的筹备工作对我们来说是个考验。人们根本不清楚应该先从哪里着手。"

霍鲁布琴科强调说，欧洲足联不会接受"车到山前必有路"这样的托辞，而是向乌克兰提出了明确的要求。这给乌克兰有关方面施加了巨大的压力，促使他们准时履行义务。

而38岁的外交官、2012年足球欧洲杯筹委会主席卢布基夫斯基的风格与那些前苏联遗老不同。他强调要向前看："在瑞士和奥地利举行的欧洲杯推动了这两个国家的足球运动。而欧洲杯可以帮助乌克兰人克服认同感方面问题，使其更好地融入欧洲，并加深与波兰的关系。"

据估计，届时将有130万球迷前来观看比赛。因此相应的体育、服务及基础设施必须得到改善。卢布基夫斯基认为，这不仅仅给乌克兰带来巨大的挑战，也带来一系列的机遇,"2012年欧洲杯是乌克兰的一个巨型项目。它对乌克兰的帮助不亚于冬季奥运会对俄罗斯的帮助。"

欧洲杯促使乌克兰尽快完成那些长年在建的项目，开始那些长期计划中的项目，比如基辅机场的"D"航站楼。这座航站楼建成后可以大大提升基辅机场的客流量。此外，欧洲杯的筹备可以促进国营企业和私人企业的合作。顿涅茨克的东欧最大的冬巴斯体育场就是乌克兰首富阿赫麦托夫出资建成的。哈尔科夫的五星级宾馆老板雅罗斯拉夫斯基为该市梅塔里斯特体育场的翻修及基础设施建设出了大部分的资金。他表示，与官方机构在生意方面的合作还从来没有象这次这么有成效。

但在目前全球性经济危机时期，乌克兰的资金的确是个大问题。季莫申克政府解决资金来源的办法甚至成为政治丑闻。乌克兰内阁成功地通过一项法律，要求国家银行为2012年欧洲杯准备八亿欧元的贷款。体育部长帕夫林科坚信，既使在目前的经济危机时期，在这些项目上投资是值得的,"还没有一届欧洲杯没有赚钱。因此我可以肯定地说，不管我们在基础设施方面投多少钱，最后都能赚回来。另外，我们修建的公路、体育场及比赛场馆等都会长久的保留下来。甚至我们的文化也能够被提升到一个新的高度。"

作者：Alexander Sawizkij / 王雪丁

责编：谢菲