李承鹏：写作战胜恐惧

（德国之声中文网）李承鹏已习惯于公众的关注。仿佛有上百次经验一样，他手持奖杯，在镜头前摆好姿势，同时自然地注意到不要让手指遮住灰色奖杯上黑色的字。然而，在领奖问答中，他的讲述却非同寻常，且极具个人色彩。他说，上一次获奖是小学四年级的事情了。观众们都笑了起来。他说当时，他因写作文"我在马路边捡到一块钱"而受到学校的表扬。事实上，他是从母亲那里偷了一块钱。李承鹏又归于严肃："这说明，在中国，说真话是得不到奖的。"

表达的勇气

这位中国作家和专栏作者是反对审查的代表人物。特别是中国的年轻人，渴望更多自由，他们中数百万人成为李承鹏博客和微博的粉丝。

在周二（2013年6月18日）德国之声全球媒体论坛期间举行的博客大赛（Bobs）颁奖典礼上，李承鹏等6位博客作家和网络活动人士获颁奖项。他们以勇敢和创新的项目，为网络的自由、公开和信息交流抗争。德国之声主编舍费尔（Ute Schaeffer）表示："他们发出声音，发挥创造力和创意，付出时间，引起人们的关注。他们鼓励他人，有勇气、有力量去争取自己的权利。"由网络活动人士、博客作家和学者组成的国际评委从4200余个推荐博客中评选出这6位获奖者。

女性受压迫的抗争

最佳社会运动奖的获得者是摩洛哥年轻人发起的活动，名为"475"。这群年轻人用电影记录了16岁的阿米娜的经历。这位年轻姑娘2012年自杀，之前，摩洛哥法官根据第475法条，判决她与她的强奸犯结婚。"475"的成员、发言人侯达·拉姆卡达姆（Houda Lamqaddam）前来领奖。她说："这个奖是给所有为女性和男性的自我权利而抗争的活动人士。"

最佳技术革新奖的获得者是"自由微博"。其创建者提供不受屏蔽的新浪微博搜索。在自由微博上，可以通过关键词搜索被审查的微薄，更加了解审查者的动向。该项目代表卡尔·李（Carl Lee）表示："我们让审查显明出来，让人们看到他们的国家正在发生的事情。只有这样，他们才能向政府施加压力，有所改变。"

打破沉默

记者无疆界奖授予西非国家多哥的年轻女博主、人权活动人士法比·库阿西（Fabbi Kouassi）。由于法比·库阿西的孩子刚刚出生，她本人不能亲自前来领奖。她在德国生活的兄弟代替她来领奖。他说："法比作为记者，她的生活很危险。我们每天都为她担心，但我们也为她而自豪。"

全球媒体论坛特别奖由玛夫萨·阿克塔（Mahfuza Akter）领取。这位年轻姑娘是创新性的社会项目"信息使女"的代表。"信息使女"是孟加拉的一些年轻、接受过培训的女性，他们骑着自行车，到孟加拉偏远的乡村，提供人们亟需的服务。借助一台太阳能笔记本电脑，一部智能手机，玛夫萨·阿克塔几乎可以为村民提供各种日常信息，比如健康，或者打网络电话。德国之声全球媒体论坛今年的主题是全球经济挑战。

在网络世界安全游走

最佳原创奖由"我和我的影子"获得。在这一网站上，网友可以通过游戏的方式进一步了解，如何更安全地上网。在审查和网络监控的国家，在网上留下的数据可能会给活动人士带来严重的后果，有时甚至生死攸关。"我与我的网站"的创建者是为国际人权活动人士提供培训的"战略技术组织"（Tactical Technology Collective）。前来领奖的是该组织负责人史蒂凡妮·汉奇（Stephanie Hankey）。

几乎每位获奖者的领奖辞中，都显现出"不自由的"国家中，人们为言论自由和民主抗争所面临的危险。李承鹏也表示，他并不认为自己是一个特别勇敢的人。他每时每刻都生活在恐惧中，但是，唯一能战胜恐惧的方法，对他而言，就是写作。

另两位中文获奖者分别是：莫之许的推特获最佳中文微博客奖，奇闻录获最佳中文博客奖。

作者：Jan Bruck     编译：苗子

责编：雨涵