G20财长会议关键词大全

（德国之声中文网）美国第一：这是美国总统特朗普的口号，旨在推行孤立主义和单边主义，不过，各国政治决策者们仍在试图对这一概念的真正含义进行精确解读。

巴登-巴登：位于德国西南部黑森林地区的一座历史悠久的休假疗养胜地，也是本次G20峰会的举办地。

汇率操纵国：选战期间，作为候选人的特朗普誓言要为中国贴上这一标签，不过，出任总统后，特朗普似乎并不急于这样做。

美元：同其他货币相比，美元币值的上升可能会对美国经济带来消极效应，对其他领域也将产生重大影响。

新兴市场：鉴于相关国家的经济增幅连年回落，市场波动起伏，尽管投资者不断调整评估，但新兴市场的吸引力仍大不如前。

极右势力：这一政治取向对美国和欧洲的主流政党构成威胁，还有可能会引发经济动荡。

希腊：债台高筑的希腊有时也被称为是欧盟的致命软肋，目前该国正在和各大债权国商讨获取更多财政援助的可能性。

好莱坞：G20晚宴上，各国财长可能会和史蒂芬·梅努钦（Steven Mnuchin）谈及好莱坞话题。梅努钦出任美国财长之前，曾以为《阿凡达》之类的好莱坞大片募集资金而闻名。

社会融合：大批难民和移民经过艰苦跋涉抵达欧洲后，欧洲正在为帮助这些人在经济和社会层面上的融入当地而努力。

贾伊特利：在财政部长阿伦·贾伊特利（Arun Jaitley）的主导下，一度摇摆的印度经济得以重新步入正轨，但与此同时，他也不得不面对前不久印度币值改革所带来的混乱局面。

央行贴放利率：这是由各国中央银行制定的参考利率，比如美联储制定的利率，作为银行设定短期存款利息时参考，或欧洲央行制定的借贷利率。

自由主义秩序：令很多人担心的是，民粹主义运动会造成社会的分化，他们对欧美精英阶层进行抵制，并视全球化和多元文化为不切实际的理想。

移民：这是欧美所面临的最棘手的政策领域之一。一些糟糕的战略，如修筑界墙、实施配额甚至发布入境禁令，更会引发严重的后果。

北美自由贸易协定：这一涵盖美国，加拿大和墨西哥的自由贸易区，被特朗普称为是"一场灾难"，并承诺将重新就此展开谈判。

老龄化：老年人口在日本和欧洲所占的比例越来越高，这一发展趋势对公共财政和社会结构都构成了极大的压力。

保护主义：亲全球化的G20长期以来一直对贸易保护主义提出警告，但美国新一届政府显然另有打算，尤其是美国政府正在考虑对关税进行调整。

量化宽松：美国，英国，欧元区以及其他一些国家所采取的非常规性货币政策，该政策主张中央银行增加货币量，以购买债卷及其他基金，从而刺激国民经济的发展。

规范：特朗普承诺会取消或重新审核这些规范性的限制措施，其中包括2008年全球金融危机后制定的规范。

贸易顺差：出口巨头中国和德国不断上涨的贸易顺差正在使上述两国同美国的关系不断恶化，美国的贸易逆差已经达到天文数字。

启动脱欧程序：英国政府承诺在本月内按照欧盟条约第50款，启动脱欧程序，

不确定性：民粹主义者对固有政治体制提出挑战后，大西洋两岸普遍认为市场发展具有更多的不确定性。

选民：他们将在决定性的欧洲大选之年2017年参与投票。这些大选包括下个月的法国总统大选，以及九月份德国和挪威的议会选举。

消费价格疲软：这一趋势阻碍了非洲的经济发展，拖累了亚洲市场，更不用说原油价格低迷对全球经济所产生的影响。

肖捷：中国新任财政部长，其首要任务是遏制中国这一世界第二大经济体债务的增长。

青年一代：G20国家中，很多年轻人正在为找工作而奋斗，在南非，15至24岁间的年轻人当中，失业率高达50%，而意大利年轻人的失业率则为42%。

零利率：这是欧元区的主导利率，作为欧洲央行促进经济增长的宽松金融政策的一部分，零利率从2016年3月开始，一直沿用至今。

达扬/洪沙 （德新社）

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！