中国学生作客法兰克福：微笑比言语易懂

安娜—施密特中学与匈牙利、法国、中国及美国等兄弟学校通过彼此之间对换学生，不仅领略各国风土人情，还能深层次接触文化根基。现在，法兰克福的友好城市广州派出的学生代表团正在安娜—施密特中学做客。

虽然安娜—施密特中学与亚洲国家的合作始于2001年，但受法兰克福中学教育部的委托、组织此次国际交流活动尚属首次。法兰克福市市长罗特女士（Petra Roth）在学校的暑假庆典上表示感谢，并且热烈欢迎来自中国的客人。去年秋天，罗特女士自己也曾访问中国广州，她表示，法兰克福能够如此大规模、高频率地组织国际间交流活动，是和这座国际大都市自由、开放的文化传统密不可分的。学生们也能够尽情呼吸自由的空气，开阔眼界，增长见识。“因为这也是一种广泛意义上的学习，这种学习使人获得解放——心灵的解放。”

联合国教科文组织的项目负责人Karl Weißbecker认为，这种交流的特殊意义在于其原创性，“国外的经历给同学们留下了深刻印象，他们永远也不会忘记。”今年三月份，20名学生、两位老师、一名翻译组成安娜—施密特中学代表团，拜访了广州109中学，其间就住在教师宿舍里。每逢周末，他们就去中国学生家里做客。这些德国学生都不会中文，主客之间必须用英语对话，但是由于大家的英文水平良莠不齐，交流起来相当地不容易。尽管如此， Kristoph Knau回忆起那段日子还是一脸幸福：“我的中国伙伴对我非常友善，有时无需用语言表达，就能明白彼此的心意。”参加交流项目的另一名成员Julian Bechler总结道：“大家都感到无比地兴奋。”不过，他也同时承认，那里的饮食习惯完全不一样，也没有松软舒适的床垫，他们必须克服生活上的小小困难。

三月份的校际交流为双方都留下了非常美好的印象，现在，中国代表团为安娜—施密特中学带来了一份礼物：一幅中国花卉图案，中国客人们还表演了舞蹈。庆典闭幕之后，德国中学还为暑期组织了许多文娱活动，例如夏威夷音乐咖啡、舞会、电影及猜谜游戏等等。

除了中国来客，安娜—施密特中学值得高兴的事情还有很多。校长Michael Gehrig上周六下午还宣布，今年该中学还创下了前所未有的好成绩：“全校2300名学生中，只有4人期末考试不及格。”

另外，截至2005至2006下半学年，校园里还将起盖一幢新建筑，以取代现有的亭子厅。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese