北京当局高度紧张迎"两会"

上周日（2月27日），中国匿名网民通过互联网呼吁发起的"茉莉花散步"活动，在北京、上海等20个城市得到响应。虽然当地警察部署严密警力阻止活动举行，阻挠记者报道，但是北京当局对抗议者的强硬手法和对新闻工作粗暴干涉的画面还是不胫而走，在网上流传，也被全世界各国媒体纷纷报道。从这个意义上说，中国政府的高压手段反而使得"茉莉花散步"成为了一次成功的活动。

中国官方媒体对"散步"只字不提，至少不用"反政府抗议"此类字眼。而中国警察高度紧张的状态和异常强硬的手法，好像真有大型抗议浪潮在中国爆发。不少前往北京市中心报道"散步"的外国记者被捕遭扣押。一些摄像机抓住了这些镜头。

"两会"将至 最怕出事

一位目击者事后描述周日北京繁华购物街王府井的气氛时说，"警察对过路行人也很警惕，只要有点可疑就会被询问。"这周六是北京每年一度"两会"的开幕日子。在这一时期，北京当局自然会高度警惕"阿拉伯世界抗议病毒"传播到中国。

而中国民众的确存有不满情绪：物价疯涨，贫富差距日趋扩大，房价高居不下，以至于普通收入者根本没有买房的希望。3000多名"两会"代表将从3月5日至3月14日表决通过第12个五年计划。通胀和食品价格猛涨也是今年"两会"的主要探讨内容。

中国第12个五年计划中制定的经济增长目标是7%。而去年的这个数字是10.3%。由此可见北京当局想发出一个防止经济过热，保持可持续发展的政治信号。不过，中国国每年的实际经济增长率都比预计的目标高出2个百分点，因此7%这个目标也只是个目标而已。

在刚刚过去的周日，中国国务院总理温家宝与网民在线交流，再次展现亲民作风，倾听百姓意见心声。中国高层很懂得利用互联网这一平台，毕竟中国有4.5亿网民。而很难控制的互联网也是最让中国高层头痛的问题之一。

从网络世界到现实生活

例如"茉莉花散步"活动就是完全靠网上呼吁组织的民间活动。尽管社交网络Facebook和微博推特还有视频网站Youtube在中国遭防火墙屏蔽，但是"周日散步"的消息还是在网上迅速传开。现在又有了新一轮"散步"号召，时间就在"两会"开幕后的本周日。

尽管目前没有多少上街游行的抗议者，但是中国当局坚信在本国也存在"茉莉花运动"。尽管该运动的主要倡导者可能只是几位活跃在互联网上的积极人士，目前也只停留在网络世界，但中国警方的紧张程度和管制力度，足以看出这一网络运动正在逐步走进现实生活。

作者：Andreas Landwehr 编译：谢菲

责编：石涛