卡特要求美国放弃制裁古巴

卡特的讲话并非含糊其词。与其说他的讲话是面对古巴大众的，不如说他真正的听众更在他自己的国家。卡特向美国政府建议恢复同古巴的正常关系并取消对该国的经济制裁。

卡特在电视电话中用西班牙语做了如下具体的阐述：“改善我们两国关系的时钟已经敲响。两国中，美国的实力更为强大，所以，第一步应当从美国迈出。美国国会不久之后便会作出开放自由旅行的决定并解除对古巴的货物禁运，对此，我是抱以乐观希望的。”卡特建议，组建一个有两国代表参与的委员会共同协商解决棘手的财产纠纷案以及赔偿措施。古巴革命成功之后，对那里居住的美国人的财产和美国公司进行了没收和国有化。

尤其给人留有深刻印象的是他严厉抨击了古巴政府限制政治自由的一惯做法并呼吁卡斯特罗政府实施民主化的改革。这样直接在古巴本土对该国头号领袖人物发出如此尖锐的呼吁，可以说此前还没有外籍人胆敢尝试过。也许唯一的例外是1998年访问古巴的教皇约翰保罗二世。教皇曾公开批评了古巴，但他同时提出“古巴向世界开放，世界向古巴开放”的建议。

卡特的讲话也没有回避对古巴革命的批评。针对古巴1959年之后建立的政治体系，卡特认为，古巴选择的社会主义体系禁止它的人民从事一切反对党的活动。虽然古巴宪法中明文写进了新闻自由和公民表达意志自由的条款，但在实际生活中，各种法律和行政命名却阻止人民进行结社等其它同政府并非一致的活动。

卡特建议古巴准许联合国人权委员会的专家来古巴工作。今年4月，人权委员会曾通过一项派遣人权小组进入古巴的决议，但遭到古巴方面的拒绝。卡特强调，这样的小组可以澄清很多事实，让许多诽谤古巴的不实之词不攻自破。

关于人们批评美国的人权现状这一话题，卡特直率地承认道：“毫无疑问的是，我们那里死刑的对象更多的是穷人、黑人或精神不健全者。”