广东当局向乌坎村民妥协

谨慎的乐观开始弥漫在乌坎村。村民谈判代表杨色茂带回来的消息是足以给人希望的。他说，4名被拘捕的村民代表将在近日被释放；对另一名代表薛锦波的死因将展开新的调查。42岁的薛锦波在关押期间猝死，村民们推测他受到了刑讯，是被虐待致死的。

路障消失 游行取消

一位不愿透露姓名的村民对记者说："我觉得，能看到一点点的希望吧。希望能来个青天，给我们乌坎人民一个有日月的天地。希望政府真正的工作组来到我们这里，兑现他们的诺言，为我们村民做事。（希望他们）能够一视同仁，公正合理，贪官要受罚。"

一周多前，薛锦波的死使乌坎的局势激化。村民们赶走了警察和村干部，控制了自己的村庄。乌坎抗议的起因则是当地乡政府强征土地用以出售。现在政府宣布，将从开发商手里购回27公顷土地归还给乌坎村。

在这一承诺之下，村民们同意取消原定于周三（12月21日）游行到陆丰市示威的计划。村民们在村口设置的路障也消失了。同时警方也撤除了在通往乌坎村的道路上设置的封锁关卡。

"抬着棺材到市政府去"

周三上午，广东省委副书记朱明国来到乌坎，与村民对话。据悉朱明国答应了村民提出的大部分要求。村民说，现在就要看这些许诺是否能兑现：" 假如他们没有兑现诺言，不把土地问题处理好，不把土地归还我们，我们还会再次起来信访、游行。属于我们的，我们一定要政府还给我们。他们假如抓了人不放，还有薛锦波的遗体不给我们送回来，我们还会抬着棺材到市政府去。"

广东省政府妥协的态度很不寻常，省委副书记亲自前往乌坎村调解的做法也是前所未有的。这表明政府担心社会不稳的事态进一步扩大。香港中文大学教授林和立指出，中国民众的抗议活动越来越频繁："据官方的估计，中国每年发生的抗议事件超过10万起。北京面临来自人民的艰巨考验。如果不对政治体制进行改革，尤其是如果不对日益严重的腐败采取措施，情况可能会更险峻。可能会发生反对中央政府的广泛的抗议。"

12月20日，广东海门市上万民众集会抗议在当地修建第二座燃煤电厂。居民们担心电厂会污染当地的水源。示威者封锁了一条高速公路，并点燃了树木。在警方与抗议者的冲突中，有人受伤。

作者：ard 编译：叶宣

责编：谢菲