德国将于2018年关闭全部石煤矿

这将表明一个时代的终结。德国最后剩余的八座煤矿果真到2018年全部停产的话，那德国上百年的煤矿开采就会成为历史。本来，社民党坚持要保留两三个矿井，但最终还是放弃了这一立场。周日晚间各方领导会晤前，社民党籍的副总理明特菲林就透露说：

“如果我们能够确认，在2018年之前能够在保障社会福利的前提下关闭煤矿，那我们之间还能够达成妥协。就是说，企业不必在此之前解雇职员。我们要到2012年才必须做出决定，这些矿井是否在2018年时还存在。现在还不必做这样的决定。”

这样，明特菲林为保留矿井留了一条后路。联盟党则希望德国在2012年，最迟2014年就与采煤业彻底脱离关系。但联盟党也理解明特菲林的想法。基社盟籍经济部长格罗斯表示：

“如果在此期间发生了难以预料的能源危机，煤炭又成为重要的能源，那我相信，我们会再次使用挖煤机的。”

德国煤炭中心北威州在做决定时起关键性作用。煤炭能源康采恩鲁尔集团的总部设在埃森市，它的子公司德国煤炭公司经营着煤炭的生产。而鲁尔集团现在想撤出煤炭工业，以它成功经营的化工、电力及房地产成为上市公司。基民盟籍北威州州长吕特格非常赞同该公司的这一想法：

“我们希望能够保住鲁尔集团成千上万的工作岗位，因此该公司必须成为上市公司。但要想使该公司成为股票上市公司的话，就要彻底从国家补贴的煤炭工业中脱离出来。”

德国政府在今年的财政预算中计划了为煤炭工业补贴25亿欧元。鲁尔集团去年的赤字高达一亿六千三百万欧元。集团希望将将煤炭这一块同总公司脱离，由国家出面，成立基金会，这样，上市部分可以独立操作，而煤炭部分的经济后果则由国家负责。上市部分只包括化工、电力和房产。

吕特格决不希望这种事情发生。当然他也不希望看到目前有着三万四千职工的煤矿不得不解雇这些职工。现在德国执政两党达成的妥协方案是，2018年之前，鲁尔公司全面负责采矿领域的经济负担，换言之，34000名矿工不会在2018年以前因企业原因而事业。

对德国社民党而言，在2018年关闭所有石煤开采矿井，停止国家补贴，是他们能够做出让步的最大极限。但这还未必是最后的铁板钉钉。执政两党还达成一致，2012年再就此事进行可行性深入审议。届时，人们将对此举的经济合理性、能源的保障共给以及另外能源政策进行评估。德国政府将组织在北纬州和萨尔州收集基本数据，编纂报告，届时作为评估的基础。社民党总干事海尔（Hubertus Heil）说，对他的党来说，最重要的是在剩余8个石煤矿井工作的矿工避免事业的命运。