德语媒体：撕毁“一带一路”协定 澳大利亚让习近平丢脸
2021年4月23日
(德国之声中文网)澳大利亚联邦政府单方面废除维多利亚州和中国政府签订的“一带一路”协议，《商报》本周五（4月23日）发表的一篇文章指出，这样公开对丝绸之路说不，澳大利亚总理莫里森这回让习近平失了颜面。
这个宣布也让“一带一路”的问题清单上又添了一项：“疫情危机导致由中国贷款资助的项目在全球多地陷入困境。中国外交部去年进行的一项调查显示，从东南亚到非洲再到欧洲，40%的一带一路项目都受到了新冠疫情的负面影响。”
题目为“丝绸之路遇挫”（Rückschlag für Chinas Seidenstraße）的文章指出，澳大利亚人的决定也关系到战略问题：“被撕毁的合约是在2018年和2019年，北京与维多利亚州进行谈判，当时就引起了堪培拉的不满。在去年，澳大利亚出台了一项新的法律，联邦政府有权利取消此类协议。莫里森现今引用此法。澳大利亚国防部长达顿(Peter Dutton)表示不能允许这种契约，因为它只会被北京政府做宣传之用。他还补充表示，问题不在于中国人民，而是中国的价值观。”
在莫里森呼吁对疫情起源进行独立调查之后，澳大利亚和中国之间的紧张关系在过去一年里明显升级。澳大利亚已禁止华为参与建设该国5G网络，中国推出关税予以反击，澳大利亚大麦和牛肉等产品纷纷“中枪”。澳大利亚希望减少其对中国经济的依赖，使贸易关系多样化，，希望与欧盟缔结一项自贸协定。
联合作者Torsten Riecke 和 Mathias Peer指出，取消一带一路项目的决定产生的直接经济影响有限，因为双方仅签署了谅解备忘录与框架协议，具体的项目尚未启动。而澳大利亚并不是首个对一带一路表示质疑的国家：“批评者认为，北京政府提供的资金很多时候给参与国家带来了难以承受的债务负担……在斯里兰卡，中国在该国拖欠债务后获得了一个具有战略意义港口的控制权。”
文章指出：“澳大利亚的退出可能会进一步增加人们对一带一路的怀疑。堪培拉政府已经准备好承受北京可能祭出的报复措施。澳大利亚国防部长达顿说，如果中国采取反击措施，他将非常失望。但他补充说，我们不会任人欺负。”
“澳大利亚又一次惹恼了它的大客户中国”。《法兰克福汇报》周五发表的一篇文章以这句话开头。文章指出，北京非常愤怒：“中国担心其最重要的地缘战略项目的名誉会进一步受损，特别是由于一带一路倡议在亚洲大部分地区遇到越来越多的阻力之时。”
题目为“新丝绸之路让冲突更甚”（Neue Seidenstraße befeuert Konflikt）的文章指出：“澳大利亚的经济现在正准备接受主要买家的进一步制裁。北京已经对澳大利亚出口的葡萄酒、大麦和海鲜产品征收了高额惩罚性关税，并禁止了原木和煤炭的进口。”
中国大使馆称废除协议是一种挑衅。中方认为这一行动表明澳大利亚政府并不真心想改善中澳关系。
摘译自其它媒体，不代表德国之声观点
© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。