德语媒体：登顶云端的最高领袖

（德国之声中文网）中共中央建议修宪，删除"国家主席及副主席连续任职不得超过两届"之表述，这一消息也引起了德语媒体的密切关注。《南德意志报》驻京记者Kai Strittmatter撰写题为《在云上》（Über den Wolken）的文章指出，如果这一修宪成为现实，那么习近平将成为中国自毛泽东时代以来权力最大的领导人。"只要党愿意，那么习近平甚至可以成为终身制的主席。习近平曾经承诺，要给中国人带来一个'新时代'，如今这个新时代真的要来了。"

文章将中国在这方面的情况与其它国家进行了比较："俄罗斯的总统普京还有土耳其总统埃尔多安都已经在位很长时间，但是对于中国来说，（修宪）将会成为巨大的一步，所以当周日消息传出时，所有人都深吸了一口气。中共终于要和坚持了三十五年的惯例彻底决裂。这是当年邓小平主政时期中共做出的决定，也是为了避免毛泽东时代所带来的个人崇拜以及其执政期间所造成的灾难重演……邓小平引入了集体领导机制，他大力宣传权力的分散化，以务实主义代替了意识形态教条，中国出现了一种前所未有的试验精神，最终也带来了经济奇迹。"

然而自从2012年习近平接任总书记以来，正处在危机之中的中共与之前的许多传统告别。"他把所有的权力都集中在自己手中，他推动意识形态的复苏，他扼杀了行政基层的一些探索试验萌芽。"

不仅如此，他还终结了中国社会早已经习以为常的一些"小自由"。习近平强调，不管是政府，军队，社会还是学校，不管是中国的东西南北，一切的领导权都在于党。"而领导这个党，也就是凌驾于一切之上的，就是习了。"

作者最后总结道："周日公布的修宪建议，主要是具有象征性意义的一步。在中国，执政的是党，而不是政府。习近平最重要的职位也是党总书记，而不是国家主席。仅仅中共将习思想写进党章这一点，就已经足以让习近平具有了终生不可撼动的地位，不管他担任何职：未来谁要是反对他，就等于反对党。"

《新苏黎世报》驻京记者Matthias Müller就同一话题撰写的文章则侧重于分析中共近二十年来的权力交接过程，以及将习近平与他的前任进行比较。"这些年来，中国权力顶峰的更迭进行之顺利以及党内不同派系之间所达到的平衡简直令人惊叹。江泽民2002年将最高领导职位交给了胡锦涛，后者任职两届之后又把党和国家领导人的位子移交出去。"然而在2012年接手的习近平却与这两位前任不同，人们总是把他和开国领导人毛泽东相比较。

但是作者指出，其实习和毛之间还是存在不少区别的，其中最明显的一点就是："毛泽东在文化大革命期间把中共的结构全部打破，以此来巩固自己的地位。而与之相反，习近平是一个控制欲极强的领导人，他认为稳定压倒一切。……而通过反腐败行动，他在打击江泽民的上海帮势力中取得决定性成果，这也是习的自信来源之一。"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点