投资朝鲜 投资风险?

（德国之声中文网）德国商人弗尔克·埃勒瑟尔（ Volker Eloesser）在德国北部小城比森多夫（Bissendorf）有一家网络经营公司，主要经销木质窗户。这听起来，还不让人觉得埃勒瑟尔和德国其他商人有什么不同。但是提到他的另一家软件公司Nosotek，就让他绝对有别于大多数德国生意人。因为这家软件公司设在朝鲜首都平壤。

2008年，埃勒瑟尔和朝鲜伙伴公司共同成立了这家有限责任公司，主要经营网络游戏以及用于电子商务的软件和智能手机程序等。这家公司有30多位朝鲜员工，用埃勒瑟尔的话形容，是一些"受过优良专业培训的、但几乎完全没有与西方人和企业打交道经验的员工。"换句话说，这些朝鲜编程人员设计的网络游戏和软件是面向西方市场的，而这些工作人员对自己的客户和市场需求几乎毫无了解。德国商人埃勒瑟尔说，与西方相比，朝鲜的人力成本低，他可以省不少钱，但是这些省下的钱往往又用在了由于语言障碍等产生的额外开支。

总的来说，这家德朝合资企业业务的利润不很高。不过埃勒瑟尔看中的是朝鲜的市场潜力："朝鲜几乎是世界上唯一一个还存在巨大市场开发潜力的国家，在这里还有机会争取成为最早进入市场的企业。"埃勒瑟尔补充说，大部分在朝鲜投资的公司不是看重眼前利益，而是朝鲜市场的扩展潜力。

德国投资企业寥寥无几

目前在朝鲜投资建厂的主要是来自中国的公司，比如在原材料和纺织领域。朝鲜铜矿、铁矿蕴藏丰富。朝鲜在一些专业领域也有培训过硬的人才。比如在IT和动画制作方面，朝鲜的技术水平相当高。不过像埃勒瑟尔这样在朝鲜投资的德国商人还不多。德国巴符州的一家生产汽车配件、电子电动产品的公司Prettl Group2007年曾在朝鲜经济特区开城建厂，但该厂目前已经关闭并转移到越南生产。另一家德国时装品牌Gerry Weber2008年开始在朝鲜生产，但3年后停产撤出朝鲜市场。

据德国联邦外贸与投资署（Germany Trade & Invest）的统计，目前没有在朝鲜大举投资的德国企业。这是德国联邦政府的官方经济促进机构，主要负责促进对外贸易及对内引资。德国联邦统计局公布的2012年贸易金额统计数字显示，朝鲜与德国的贸易额为3300万欧元，排在与德国有贸易往来的233个国家中的第165位。

德国联邦外贸与投资署负责促进德国对韩国投资的弗兰克·罗巴希克（Frank Robaschik）认为，德国公司对朝鲜投资不多的原因在于，德方有许多忧虑："最简单的一个问题比如，生产的供电有没有保障？供水有没有有保障？德国和朝鲜之间没有任何投资保护协议。"换言之，如果平壤政府突然决定，中止合作，甚至收回厂房和冻结资产等，德国投资方受不到任何保护。

此外，罗巴希克还分析说，朝鲜的国际形象并不光彩，人权纪录也不佳，与这样的独裁政权做生意，可能会受到公众舆论与客户的质疑。

欧盟制裁限制对朝贸易

朝鲜在2006年进行核试验后，欧盟对该国实行了经济制裁。2009年以及今年2月，朝鲜再三进行核试验后，欧盟加强了经济制裁措施，这也对德国与朝鲜进行贸易产生了限制。罗巴希克举例说："比如一些可能用于军用的物品，还有奢侈品，都是禁止向朝鲜出口的产品。德国投资人与朝鲜方面合作时也要格外小心，以免违反了制裁规定。"

在平壤成立了软件公司的德国人埃勒瑟尔也深知在朝鲜投资的风险很大，但他坚信这个国家迟早有一天会对外开放。朝鲜现任领导人金正恩已经几次宣布，要优先发展经济，实行经济改革。埃勒瑟尔认为，能成为最早进入朝鲜市场的公司，就算冒风险也值得。

这位德国商人每年多次前往平壤，在那里有一套房子，还有一辆汽车。埃勒瑟尔说自己可以比较自由的出行，有时候还去登山远足。他每年在平壤主持举办两次贸易洽谈会，希望能吸引更多德国公司到朝鲜来投资。

作者：Christoph Ricking 编译：谢菲

责编：石涛