131008 kundera

相关文件是一位工作人员在档案室里偶然发现的。他原本想寻找有关一位亲戚的材料，却意外地发现了一份引人注意的文件。那是捷克斯洛伐克情报局的一份备忘录，已有58年的历史。备忘录中写道："今天16点，大学生米兰-昆德拉来我们这里，昆德拉于1929年1月4日在布尔诺市出生。"那时，20岁的昆德拉揭发了一位男子，说他把一个箱子存放在一位女生那里。昆德拉甚至还说出了箱子里的内容。昆德拉揭发说，这位男子名叫米罗斯拉夫-德沃扎切克，一年前非法逃往德国。

布拉格集权研究所的沃伊捷赫-里普卡指出：就在被告密的当天，德沃扎切克被逮捕，“与昆德拉的告密有关。这样的案子往往被判死刑。德沃扎切克被判刑22年，在监狱中度过了14个春秋。"

德沃扎切克幸免一死，服刑期间，他被迫在一个铀矿充当劳役。在1948年共产党政变后，得沃扎切克逃离自己的国家，在一个难民营里，他听信了西方情报机构的宣传，甘冒生命危险反回布拉格。德沃扎切克侥幸渡过了14年的铁窗生涯，就在昆德拉"好笑的爱"一书出版发行的同一年，德沃扎切克重获自由。如今德沃扎切克已80高龄，长居瑞典。德沃扎切克曾一直以为，告发他的是一位姑娘。告密者是昆德拉，对此几乎无人存有疑虑。

布拉格相关研究所称，于1950年3月14日编写的备忘录确是历史文件。米兰-昆德拉的同事，作家伊凡-克利马则深表震惊，"我对此深感震惊。我一点也没有察觉。我当然知道，昆德拉是党员，是组织里的人，但这样的人当时有很多。发生这样的事情的确超出人们的意料。"

一位捷克文学家认为，新的历史披露使人们对昆德拉的作品有了新的认识，身为作家的昆德拉是现行社会主义和共产主义集权统治最坚定的反对者。其最著名的小说"生命中不可承受之轻"也表现了这一主题。尽管昆德拉如同许多同代人一样很早就参与了共产党，但1950年，他就被开除出党，恰恰是在他检举告密的那一年。17年以后，昆德拉再度参入了共产党，那时他已是家乡一名颇有声望的作家。

当苏联军队于1968年进驻布拉格时，这位对共产主义集权统治持批评立场的作家在党内再也找不到自己的位置，那时他的作品一律被禁。1975年，昆德拉来到法国，对家乡的感情始终非常复杂。即便在东欧剧变之后，昆德拉也难得返回自己的家乡，每次返乡都是悄悄而去悄悄而归，去年在捷克颁发文学最高奖时，昆德拉也没有亲自前往，只是转达了自己的歉意。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处