050210 Berlinale Rückblick

"我们坦率地承认，1951年的柏林电影节首先是一个带有政治色彩的活动，虽然我们能为举办电影节感到高兴。它是一个表达这个城市生存意愿的信号。"

维利·勃兰特曾一语到位地这样评价柏林电影节。勃兰特从1957年到1966年担任被分裂成东西两个城市的柏林市市长，后来担任联邦德国总理。的确如此，柏林电影节从开始就不仅仅是个电影节。柏林电影节最初是驻柏林美军的负责电影事务的军官发起的，由阿尔弗雷德·鲍尔担任主席，他们希望被战争摧毁的柏林重新成为一个文化大都市和自由世界的橱窗，"柏林是一个现象！它是一个有着多重面孔的城市。它在痛苦中显露出它快乐的一面。来自36个国家的电影界巨人聚集柏林电影节，加里·库珀的亮相更是让柏林人争睹他的风采。"

加里·库珀当年亮相柏林电影节时，乘敞蓬汽车穿过柏林最热闹的选帝侯大街（Kurfürstendamm），引得众人争抢一睹明星风采。后来，华特·迪士尼、玛丽亚·雪儿(Maria Schell)和索菲娅·罗兰都曾在柏林电影节的红地毯上引起观众的蜂拥追捧。柏林的观众心怀感激地接受了电影节，并且在电影节的最初几年里投票表决谁该获得金熊奖，"在四名警察的努力护驾下，温妮·马尔库斯(Winnie Markus)才得以从一个阳台上脱身。她在这个阳台上为影迷们签名，幸好活动没造成什么损害。"

柏林电影节并不总是这么详和，因为它从一开始就反映了时代历史，推动了对东西方冲突、修建柏林墙和冷战的批评性讨论。1970年，德国导演米夏尔.费尔霍芬(Michael Verhoeven)以他的故事片《OK》明确表明的反对越战的立场，在柏林电影节上引起了一场激烈冲突，"我相信，可以通过电影对观众产生道德影响，但方式不是通过立论和反题，而是表现人物和他们的行为方式。"

这是费尔霍芬当时在一次访谈中说过的话。那一届的柏林电影节评委会主席是美国导演乔治·斯蒂文斯，费尔霍芬挥起的这一道德大棒让评委会感到很不舒服，他们集体辞职，导致了电影节的中断。此后，柏林电影节上争吵和事端不断：例如1972年影片帕索里尼的充满性爱和暴力场面的《坎特伯雷故事》获金熊奖，制造了电影节的一次丑闻；例如1976年的柏林电影节上，日法合拍的影片《感官世界》的拷贝被没收，电影节主办者被起诉传播色情。

莫里茨.德－哈德尔登(Moritz de Hadeln)是1981年到2001年间的柏林电影节主席，他在任职期间促进了东西方的对话，扶持了被压制的导演，也从没有向过内政治的压力低头。他说："我是说，我们完全依赖于电影的制作。当然，电影节本身并不生产电影，而是一部一部地挑选电影。如果送选影片逐渐地送到我们手里，就像拼图一样渐渐显示出图案，我们才发现有哪些新的主题在电影节中出现。"

1986年，莱因哈兹.豪夫(Reinhard Hauff)的反映红军派(RAF)审判的参展影片《施达姆海姆监狱》是在警察的保护下才得以放映的，评委会女主席吉娜.罗洛布里基达(Gina Lollobrigida)不惜违反竞赛规则，对该片获得金熊奖公开表示了距离。

2001年迪特尔·考斯里克(Dieter Kosslick)出任柏林电影节主席时，它已经发展成为世界最大的电影节之一，下设众多活动和单元。从1999年起，柏林电影节的新放映与典礼中心在波茨坦广场落成。考斯里克将众多好莱坞大牌明星邀请到柏林，并创立了"美食影院"活动。考斯里克的一个重要贡献是他加强了德国电影的地位。

柏林电影节的观众感谢考斯里克的努力，他们每年都像潮水般涌向柏林电影节。这是一群出色的、好奇的和热情的观众，是他们成就了柏林电影节的特色，那就是每一届电影节都是一次让人吃惊的和兴高采烈的紧急状态，今年的柏林电影节庆祝60岁生日则更是如此。

作者：Silke Bartlick /潇阳

责编：乐然