温家宝：反对停滞和倒退

“通过改善机构得到解决”

该报写道："官方新闻媒体以间接引用的形式传播了总理的讲话。一些观察家认为，温家宝要用这样的言论启动中国政治改革。但是，中国的政治领导层也许更多想从行政上改善现有体制，他们坚决排除了进行深层次改革、如实行自由选举和多党制的可能性。虽然温家宝谈到'权力过度集中、监督不足'的问题，但他说，这个问题可以'通过改善机构得到解决'。

所以，背弃现行路线看来不太可能。一些批评人士最近甚至认为，温家宝和国家主席胡锦涛这两位领导人之间出现了政治对立。批评人士把中国的行政改革和共产党内实行民主化的试图视为政治遮羞布，这也是异议人士余杰最近在香港出版的新书中批评政府首脑温家宝是'影帝'的原因之一。批评人士说，改革政策的目的是保障一党统治。"

减少罪名能否降低死刑执行？

近日人大常委会审议的刑法修正案草案也许是中国领导人所说的改革内容之一。根据这一草案，中国刑法将取消以经济犯罪为主的13项死刑罪名，对75岁以上的犯罪嫌疑人不再判处死刑。《柏林日报》在做了以上报道后写道：

"即使按计划把最严重的罪名减少到55个，想必剩下的罪名也不会仅仅涉及暴力犯罪，诸如腐败、侮辱国家象征或猎杀大熊猫等行为可能仍然包括在内。新的法律对中国执行的死刑数量将产生什么影响，现在还不清楚。实际上，对现在要取消的一些死刑罪名几乎从未处以极刑。

中华人民共和国被视为世界上执行死刑最多的国家。虽然北京从不公布处决人犯的统计数字，但根据西方人权组织的计算，这个13亿人口的国家中被处死的囚犯超过了世界其它地区处决人犯数字的总和。大赦国际组织认为，2009年在人民共和国有'数千'人被处以死刑，专门研究中国的美国人权组织'对话基金会'称，有四千人被处决，反对死刑的一个意大利组织甚至说有五千人。

不过，过去几年对法律进行的一系列修订已经使处决人犯的数量减少。例如，2007年以来，所有死刑判决必须报请北京最高法院批准。据官方的《中国日报》今年五月份报道，在下级法院2008年做出的死刑判决中，最高法院对其中的15%提出了异议。"

编译：王羊

责编：叶宣

(本文摘自或节译自其它媒体，不代表德国之声观点）