能不能打击伊朗核设施?
2012年3月5日奥巴马和内塔尼亚胡本次会谈的中心议题不是以巴冲突,不是停止建造犹太人定居点,而是如内塔尼亚胡一直所希望的那样,是伊朗核计划。但他力图避免造成这样的印象-即他在指定会谈的议题。他说:"我没有给美国划出一条红线,我也不会这样做。我只是恳请让以色列在面对生存威胁时能保有行动能力。任何一个国家都会这样作的。"
以色列所谓的行动能力,就是要有可能攻击伊朗的核设施,而且不是伊朗制造核武器之时,而是尽可能在此之前,在以色列的军事能力还能有效打击到这个目标的时候。以色列国家战略研究所的专家兰道(Emily Landau)认为,作为军事威慑,这样的选项是有意义的,但具体的实施应由美国来进行。这当然只是以色列方面的看法,美国人并不这么认为。
以色列:时间已经不多
在伊朗核计划的威胁性上,美国和以色列的分歧并不大。两国领导人都认为,伊朗正在研发核武器。以色列巴尔伊兰大学(Bar-Ilan-University)的专家因巴尔(Efraim Inbar)指出,双方的分歧点在于这一威胁已经达到的程度。以色列方面坚持认为,要想阻止伊朗获得核武器,时间已经不多了。
因巴尔认为,如果以色列决心已定,美国目前已经无法通过财政或军事援助对以色列施加影响,"如果以色列真的认为国家安全受到了严重威胁,必须作出反应,我难以想象它还要向美国请求批准。"
对于以色列和美国双边关系来说,目前关键点是,如果以色列将威慑变为现实,单方面攻击伊朗核设施,会带来什么后果? 这会使两国关系破裂吗?还是只是会加深分歧和不信任?对此专家们意见不一。
个人关系并不和谐
瑞士圣加仑大学国际关系学教授戴维斯(James Davis)指出,人们固有的印象是,美国和以色列总是以一个声音说话,但实际上两国间并不是没有分歧。而且以往两国领导人的个人关系也并不总是友好和谐的,例如贝京和卡特之间。而奥巴马和内塔尼亚胡之间互不信任,已是众所周知的事实。
奥巴马上周末接受采访时表示,他不知道内塔尼亚胡此行带来什么样的要求。《纽约时报》则报道称,内塔尼亚胡要求伊朗停止铀浓缩活动,并由国际原子能机构的核查人员监督这一过程。以色列认为只有这样,西方才能重新恢复与伊朗的谈判。
作者:Torsten Teichmann、Michael Knigge 编译:叶宣
责编:李鱼