美外交电文：曾希望中国接收波尔布特

美国：他们仍生活在柬埔寨，特别令人头痛

维基解密公布的一份电文显示，美国国务院1989年曾希望中国接收一批柬埔寨高级官员，其中包括波尔布特。这样做是试图结束柬埔寨的冲突。

此前10年间，波尔布特政权被推翻，红色高棉同越南军队以及国内反叛者进行了长年战争，而为此举行的和平谈判均以失败告终。电文发自伊格布格（Lawrence Eagleburger）的办公室，伊格布格后来被提升为副国务卿。

电文记录了美国驻北京大使馆同中方的会谈要点，其中包括："红色高棉领导人如波尔布特、英萨利（外长）以及军事指挥官塔莫仍然生活在柬埔寨，是特别让人头痛的事情。""假如您的政府能够极力鼓励不可接受的红色高棉领导人移居中国，那将是为解决这一冲突作出的可贵努力。"该文件还写道，北京应该减少对红色高棉的军援。

1979年，波尔布特领导的红色高棉被推翻之后，转移到柬泰边境，同越南扶植的柬埔寨新政权展开多年游击战。红色高棉统治期间的1975年至1979年，170万至220万柬埔寨人被迫害致死。

整个80年代，被推翻的红色高棉仍然受到中国、泰国以及包括美国在内的西方国家的支持，而苏联则支持金边新政权。但80年代末，冷战结束，世界格局发生了新的变化，在柬埔寨实现和平成为各方设定的新目标。

中国没有接受美国的要求。1998年，波尔布特死于泰柬边界的丛林。塔莫后来被柬埔寨政府抓获，2006年死于狱中。电文中提到的第三个名字是英萨利。英萨利同其他当年红色高棉运动的领导人一道，正在接受联合国支持的战争罪犯法庭的审判。

金正日不信任中国

韩国现代集团总裁玄贞恩曾在朝鲜会晤金正日。现代集团在朝鲜开办了两个项目，一个是金刚山旅游区，另一个是开城工业园。这份电文记录了玄贞恩同美国驻首尔使馆的谈话。电文的日期为2009年8月28日。玄贞恩说，金正日在评论中国时说，他不信任中国。而就在一个月前，金刚刚结束了该年内第二次对中国的访问。

谈到朝鲜对日本的关系时，金正日说"比任何一个时期都要差"。在另一个同朝鲜高级官员会面的场合，玄贞恩被告知，金正日下令禁止日本轿车在平壤行驶。

玄贞恩还说，金正日抱怨，韩国统一部的领导大权实际上被外交部操纵，而金正日坚定地认为，韩国外交部不理解朝鲜。

电文显示，金正日表现出特别愿意和解的情绪，而这一时刻，仅距朝鲜试验远程导弹不过数月，朝鲜第二次核试爆正在引发全世界的忧虑。

谈到朝鲜同美国的关系，金正日告诉玄贞恩，他修改了"阿里郎"中的许多片断，为的是"符合美国人的口味"。"阿里郎"是歌颂党和领袖的大型团体操，参与人数过万。金说，其中一些表现引爆导弹的内容被取消，因为"他听说，美国人不喜欢这些东西。"

他还听说，韩国人不喜欢在表演中看到这么多的士兵，于是，"现在改成更多的是大学生"。

线人可能面临严厉惩罚

上周，维基解密2010年收到的泄漏电文已全部进入互联网，这些文字不像以前经过维基解密工作人员的编辑，包括删去线人姓名等可能带来严重后果的内容。现在的文字是电文的原始记录。

《纽约时报》周日文章指出，泄漏的美国使馆电文有助于一瞥美中两国政府关系发展的深度与重量。从这次电文中透露的信息来看，不会影响两国关系，但那些坦率地同美国官员进行交谈的中方学者、大学生，如果他们的身份暴露，也许会产生严重后果。虽然他们的评论并无重大揭露，但仅因为它们是提供给美国政府的，就可能招致严厉的处罚。

 

综合报道：李鱼

责编：叶宣