美酒与佳人——你了解德国这项传统吗？

卡罗琳·克勒克纳（Carolin·Klöckner）在当选为第70届德国葡萄酒女王后，露出胜利的微笑。她与女联邦农业部长尤利娅·克勒克纳（Julia Klöckner）的姓氏相同，后者在20多年前也曾经当选为德国葡萄酒女王。但这纯属巧合，两人可是非亲非故。

普法尔茨是1931年第一个选举葡萄酒女王的葡萄酒产区。第一届普法尔茨葡萄酒女王 鲁特·巴赫罗特（Ruth Bachroth）也因此自动成为德国的葡萄酒元首，同时也是第一个包揽所有“相关产品”的女王。如今除了葡萄酒女王之外，德国还有啤酒女王，苹果女王和白香肠女王等等。

在纳粹时期，选举普法尔茨葡萄酒女王的仪式由纳粹控制。直到第二次世界大战开始前，都是由一位摄影师来决定地区葡萄酒女王的人选。他通常是按照纳粹的意识形态台挑选“与葡萄酒有关的最漂亮女人”出任葡萄酒女王。

1950年，其他葡萄酒产区也参照普法尔茨地区的模式开始选举葡萄酒女王。德国葡萄酒女王是通过选举产生的。从前竞选者必须是未婚女性，并来自种植葡萄或经营酒庄的家庭。自2000年以来，选举条件放宽，候选人只需“与德国葡萄酒有密切关联”。

德国葡萄酒女王的日程总是很满，毕竟她是德国最重要的经济和文化资产之一—葡萄酒的代表。从前，身穿巴伐利亚民族服装Dirndl 的葡萄酒女王被视为是经典的形象。1968年，著名指挥家伯恩斯坦便在科隆机场受到身穿Dirndl裙的葡萄酒女王的迎接。直到1981年，Dirndl一直是葡萄酒女王的正式着装。

担任葡萄酒女王虽然工作繁忙压力大，但同时也带来很多的机会。 联邦农业部长克勒克纳说，如果不是因为我曾经当选为德国葡萄酒女王，我今天肯定不会成为进入联邦议院的政治家。”这位莱茵兰 - 普法尔茨州基民盟主席和曾经的联邦大选热门总理侯选人之一，曾在1995年当选为德国葡萄酒女王。

虽然德国的葡萄酒女王都是美女，但他们很少过多的裸露肌肤。而在奥地利情况则完全不同。那里每年都出版刊登着葡萄酒女王照片的美女挂历。作为葡萄酒的广告代言人，她们“年轻、成功而且性感”。

2015年8月，德国葡萄酒女王雅尼娜·胡恩（Janina Huhn）在其任期结束之际向人们展示了新王冠。这是德国市场营销机构德国葡萄酒研究所15年来首次制作的新王冠，也是自1949年以来制作的第6个王冠。

这是2017年竞选德国葡萄酒女王的前三名。她们分别是德国葡萄酒女王卡塔丽娜·施塔布（Katharina Staab，中）以及两位葡萄酒公主劳拉·拉姆（左）和夏劳特·弗莱贝格（Charlotte Freiberger，右）。 施塔布在卸任时充满伤感。她说：“我会怀念经常出差旅行和与人会面的那些日子。但我也为可以有更多时间和朋友们相聚感到高兴。”